Çıkmaya başladıktan bir ay sonra bana yalan söylemeye daha fazla dayanamadığını söyledi. | Open Subtitles | بعدما بدأنا المُواعدة بشهرٍ واحد، أخبرني أنّه لمْ يعد يتحمّل الكذب عليّ بعد الآن. |
Zor bir ay geçirdiğini biliyorum, işin olmadığını biliyorum ama Tanrı aşkına, onlar daha çocuk. | Open Subtitles | أعلم أنّكَ مررتَ بشهرٍ سيء أعلم أنّكَ لا تمتلك وظيفة ولكن، يا آلهي إنّهم مجرد أطفال |
1 ay sonra Yax Pac'in altın başıyla dışarı çıkmış. | Open Subtitles | لقد خرج بعدها بشهرٍ مع رأس (باك ياكس) الذهبي. |
Bu ay işler kesat. | Open Subtitles | أمر بشهرٍ أعجف حقًّا. |
İyi bir ay olmadı, John. | Open Subtitles | ! " ليس بشهرٍ جيد "جون |