| Bu yüzden, sadece bir haftamız kaldıysa sahip olduğum en özel arkadaş için özel bir şey yapmak istedim. | Open Subtitles | لذلك فكرت إذا كنت أملك أسبوع واحد لأعيشه بطريقة صحيحة، فأريد القيام بشيء مميز مع صديقي المقرب جداً. |
| Evet, ama siz de özel bir şey kutluyorsunuz. | Open Subtitles | أجل، لكن أنتم يا رفاق تحتفلان بشيء مميز أيضاً. |
| özel bir şey yaşadık Dün gece saatlerce seviştik. | Open Subtitles | لقد حظينا بشيء مميز قمنا بممارسة الحب الليلة الماضية لساعات |
| DH: Tamam, biraz özel bir şeyler sergileyelim şimdi. | TED | دان هولزمان : حسنا لنقوم بشيء مميز الآن |
| Herkes annesi için özel bir şeyler yapmak ister. | Open Subtitles | الجميع يحب القيام بشيء مميز من حين لحين من أجل أمهم |
| Benimle çok uğraştınız çocuklar, ben de özel bir şey yapmak istedim. | Open Subtitles | لقد تحملتم الكثير مني يا رفاق... و أردت القيام بشيء مميز. |
| Sanki birlikte özel bir şey yapacak gibiydik. | Open Subtitles | كما لو أننا سنقوم بشيء مميز سوياً |
| Seni bize özel bir şey için mi gönderdi o zaman? | Open Subtitles | هل أرسلت معك بشيء مميز لنا، إذن؟ |
| Seninle birlikteyken çok özel bir şey hissediyorum. | Open Subtitles | عندما أكون معك أشعر بشيء مميز للغاية |
| O yüzden bu gece özel bir şey yapacağız. | Open Subtitles | نحن بصدد القيام بشيء مميز |
| Çünkü özel bir şey paylaşıyoruz. | Open Subtitles | لأننا نتشارك بشيء مميز |
| Siz yattınız mı? -John'la özel bir şey paylaşıyoruz. | Open Subtitles | انا و جون نتشارك بشيء مميز |
| Çünkü özel bir şey paylaşıyoruz. Adını koymak zorunda olmadığımız bir şey. | Open Subtitles | لأننا نتشارك بشيء مميز |
| -John'la özel bir şey paylaşıyoruz. | Open Subtitles | انا و جون نتشارك بشيء مميز |
| Evet. Çok özel bir şey yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أجل و أريد أن أقوم بشيء مميز |
| Bu gece Dan için özel bir şey yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد القيام بشيء مميز لـ(دان) هذه الليلة |
| Hayatında özel bir şeyler yapacak olanın sen olduğunu hissediyordu. | Open Subtitles | ظن أنك من سيقوم بشيء مميز بحياته |
| Çocuklar neden bu gece özel bir şeyler yapmıyoruz? | Open Subtitles | لنقم بشيء مميز الليلة، حسناً؟ |
| özel bir şeyler yaşadık sanmıştım! | Open Subtitles | ،أتعلم ! اعتقدت أننا حظينا بشيء مميز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 