| Erkek arkadaşına ne olduğunu bilmek isteyen ve onu takip edecek heriflere karşı. | Open Subtitles | رجال سيريدون معرفة ما حل بصديقها رجال سيلاحقونها |
| Kızın, erkek arkadaşına geri dönmesine ortak olarak mı karar verdiniz? | Open Subtitles | وهل قررت بالإشتراك أنها معجبة بصديقها أكثر؟ |
| Dedektif Adams, aktör sevgilisi için Los Angeles'a gitti. | Open Subtitles | المحققة ادامز لحقت بصديقها الممثل الى لوس انجلـس |
| Yeni bir yol bulursak sevgilisi ölür ve senin kilerin ortadan kaybolur. | Open Subtitles | ...يجب أن نعيق سبيلها فينتهي المطاف بصديقها ميتاً وأنت تخسرين خزانة مؤنك |
| Erkek arkadaşını koruyordu ama cezasını o çekti. | Open Subtitles | كَانتْ متمسكة بصديقها , إنتهى بأَخْذ الضربةِ. |
| Yeni arkadaşını ağırlamaktan çok mutluyuz... | Open Subtitles | نحن مسرورون جدا بالترحيب بصديقها الجديد , الظهير الخلفي |
| Son isteği acıklıydı sevgilisinin giysilerine benzer giysilerle gömülmek. | Open Subtitles | كان محزنا عندما طلبت انت تدفن بملابس تذكرها بصديقها |
| Son isteği acıklıydı... sevgilisinin giysilerine benzer giysilerle gömülmek. | Open Subtitles | كان محزنا عندما طلبت انت تدفن بملابس تذكرها بصديقها |
| - Erkek arkadaşından ayrılmamak için bu tarz birşey de olmuş olabilir. | Open Subtitles | كَانتْ متمسكة بصديقها , إنتهى بأَخْذ الضربةِ. |
| Korra kaçıyor ama takım arkadaşına çarpıyor. | Open Subtitles | كورا تتفادى ولكن أوه ولكنها اصطدمت بصديقها فى الفريق |
| Adamlar erkek arkadaşına ne olduğunu öğrenmek isteyeceklerdir. | Open Subtitles | رجال سيريدون معرفة ما حل بصديقها |
| Yoksa eski sevgilisi mi demeliyim? | Open Subtitles | أو يجدر بي مناداتك بصديقها القديم |
| Sonra bir bakmışsın ki kadın garip bir mezun toplantı seksi ardından arkadaşını arayıp erkeğin otelinin önünden onu almasını istiyor ve nihayetinde bunların hiçbiri iyi sonuçlanmaz. | Open Subtitles | و الشيء التالي انها تتصل بصديقها لكي ياخذها من امام الفندق بعد ان قاموا بممارسه لم الشمل نصف الشوب, |
| Dün gece sözünü ettiği "ev sahibi" arkadaşını aramasını engellemeliyiz. | Open Subtitles | البارحة ، لقد هددت بأن تتصل بصديقها ، المالك للشقتنا و هذا قد لا يحدث قطّ |
| Lemon, Colleen erkek arkadaşını getirmiş. | Open Subtitles | كوليين) ، أتت بصديقها) (إسمه (بول |
| Lütfen bana sevgilisinin evcil hayvanını kıskanan kızlardan olduğunu söyleme! | Open Subtitles | ارجوكِ، لا تقولي لي أنكِ من تلك الفتيات اللاتي يغرن من الحيوان الأليف الخاص بصديقها |
| -Annesi deli kafa erkek arkadaşından başka bir şey aramıyordur. | Open Subtitles | أمّه لا يهمها شيئ تهتم بصديقها فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 