"بصفتي صديقتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arkadaşın olarak

arkadaşın olarak sana söylemem gerekiyor ki yaptığın şey garip, sapıkça ve hiç sağlıklı değil.
‏ حسناً، بصفتي صديقتكِ من واجبي أن أقول لكِ أن ما تفعلينه غريب، مترصد، وغير صحي.

Senin için her gün endişelenen arkadaşın olarak soruyorum Damon ile aranızda ne var?
بصفتي صديقتكِ القلقة عليكِ، ما الأمر الذي بينكِ و بين (دايمُن)؟