| Benim şoför sokağa tükürdü 4 genç hazla temizlediler. | Open Subtitles | بالأمس سائق بصق على الشارع واربعة صبية قاموا بتنظيف الشارع بوجه باسم |
| Şuradaki herif otobüse tükürdü ya. | Open Subtitles | هذا الرجل هناك بصق على متن الحافله يارجل |
| Sonra suratıma tükürdü ve yeniden bir sokak lambasına dönüştü. | Open Subtitles | ثم بصق على وجهي وتحول ثانية لعمود إنارة |
| Çekicimi alıp kardeşlerime tüküren annemi aşağılayan adamın kafasını yarmak istemediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنني لا أريد أخذ مطرقتي وأضرب بها رأس الرجل الذي بصق على إخواني أو الذي أهان أمّي؟ |
| Kardeşimin yüzüne tüküren de bu ayak takımıydı. | Open Subtitles | هذا الجمهور نفسه قد بصق على أختي بزمنٍ ليس ببعيد. |
| Yeteneğimizi sana verdiğinde ailesinin şerefine tükürmüş oldu. | Open Subtitles | لقد بصق على شرف عائلتنا، يوم أن تخلى عن موهبتنا لك. |
| O dehşet veren adamın yüzüne tükürdü. | Open Subtitles | لقد بصق على وجه هذا الرجل الشنيع |
| Bu adam tükürdü sonra yüzüme. | Open Subtitles | ثم بصق على وجهي. |
| Ufak bir çocuk dizime tükürdü. | Open Subtitles | طفل صغير بصق على ركبتي |
| Siktir amına koyayım! Yüzüme tükürdü. | Open Subtitles | اللعنة لقد بصق على وجهي |
| - Yüzüme tükürdü. | Open Subtitles | تعلمون، انه بصق على وجهي. |
| - Yüzüme tükürdü. | Open Subtitles | -سخيف -هل تعلمين أنه بصق على وجهي ؟ |
| Adam burgerime tükürdü. | Open Subtitles | ؟ -لقد بصق على برجري. |
| Ulusal hazineye tükürdü. | Open Subtitles | بصق على كنز وطني... |
| Tabağa tükürdü! | Open Subtitles | لقد بصق على الطبق! |
| Kardeşimin yüzüne tüküren de bu ayak takımıydı. | Open Subtitles | الحشد نفسه بصق على أختي قبل مدة ليست بالطويلة |
| Annemizin mezarına tüküren adam bugün burada ne olduğu konusunda bile kendine yalan söyleyen adam. | Open Subtitles | -الرجل الذي بصق على قبر أمّنا والذي يكذب على نفسه حتّى بهذه اللّحظة عمّا جرى هنا اليوم؟ |
| Annemizin mezarına tüküren adam bugün burada ne olduğu konusunda bile kendine yalan söyleyen adam. | Open Subtitles | -الرجل الذي بصق على قبر أمّنا والذي يكذب على نفسه حتّى بهذه اللّحظة عمّا جرى هنا اليوم؟ |
| Annemizin mezarına tüküren adam bugün burada ne olduğu konusunda bile kendine yalan söyleyen adam. | Open Subtitles | -الرجل الذي بصق على قبر أمّنا والذي يكذب على نفسه حتّى بهذه اللّحظة عمّا جرى هنا اليوم؟ |
| Adamın üstüne tükürmüş. | Open Subtitles | لقد بصق على الرجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 