| Üç farklı cinayet yerinde parmak izlerini bulduk. | Open Subtitles | لدينا بصماته في ثلاثة مواقع جريمة مختلفة |
| Olay yerinde parmak izlerini bulduk. | Open Subtitles | وجدنا بصماته في مسرح الجريمة |
| Joey Peanuts olay yerinde parmak izlerini bırakmış. | Open Subtitles | (جوي بيناتس) ترك بصماته في مسرح الجريمة. |
| - Cinayet mahallinde parmak izi bulundu. | Open Subtitles | وجدنا بصماته في موقع جريمة قتل. |
| Hem parmak izi kayıtlı bile değil. | Open Subtitles | و ليس لدينا أصلا بصماته في ملف. |
| DNA'lar uyuyor, her yerde parmak izleri vardı, teşhis de edilince mahkumiyeti kesinleşmişti. | Open Subtitles | طابقنا الحمض النووي وكانت بصماته في كل مكان لذا بتعرفها عليه ختمنا المسألة |
| Duvarı yumrukladığı elinde kesikler, olay yerinin her yerinde parmak izleri var. | Open Subtitles | هناكَ جروح في يده عندما ضرب الجدار ؛ و بصماته في كل مكان. |
| Lex? Olay yerinde parmak izlerini buldular. | Open Subtitles | ليكس)، لقد وجدوا بصماته في مكان الحادث) |
| Kamp yerinde parmak izi de çıktı. | Open Subtitles | و وجدنا بصماته في أرض المعسكر |
| Yanisi, Strahm son kurbanının üstünde parmak izi bıraktıktan önce ölmüş. | Open Subtitles | في معنى آخر، عندما تركت بصماته في الضحية الآخيرة ستراهم)، كان ميت في ذلك الوقت) |
| parmak izleri suç mahallinde bulundu. Onu tanıyanınız var mı? | Open Subtitles | وجدت بصماته في مسرح الجريمة أيعرفه أحدكم؟ |
| Müvekkilinizin olay yerinde olduğuna dair, görgü tanığımız var, ayrıca suç aletinde parmak izleri, hatta 25 Milyar dolarlık mirastan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | لدينا شاهد عيان كان يُراقب عميلك في مشهد الجريمة بصماته في سلاح الجريمة |
| Bazı bilgeler tarafından "Komedinin Babası" olarak takdir edilmiş, parmak izleri komedi tekniklerinin şakşakçılıktan, iki kişilik gösteriye, canlandırmalardan, politik hicve kadar | TED | مُشادًا به بواسطة بعض العلماء كأب الكوميديا، تظهر بصماته في الأساليب الكوميدية في كل مكان، من الكوميديا التهريجية إلى الثنائيات الكوميدية إلى التقليد إلى الهجاء السياسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 