| Acaba nasıl oldu nasıl parmak izimi sadece bir yerde bırakmışım? | Open Subtitles | أتساءل كيف حدث ذالك ان اترك بصمات أصابعي في مكان واحد فقط |
| Beni zanlı listesinden çıkarmak için parmak izimi aldılar. | Open Subtitles | أخذوا بصمات أصابعي الرقمية للقضاء على لي, |
| eğer parmak izimi kontrol ederlerse veya beni yüz taramasına sokarlarsa, sahip oldukları tüm alarmları çalıştırırım. | Open Subtitles | إذا قاموا بالتحقق من بصمات أصابعي أو قاموا بعمل تعرُف من خلال الوجه سوف أُفجر كل أجراس الانذار لديهم |
| - Kürek, saç, Parmak izlerim, kan. - Ve benzin. | Open Subtitles | المجرفة و الشعر و بصمات أصابعي و قليل من الدم |
| İstersen kontrol edebilirsin. Her yerde Parmak izlerim var. | Open Subtitles | يُمكنك التحقق لو أردت، بصمات أصابعي في كلّ مكان. |
| Romantik bir akşam yemeğinde hiç şöyle düşündüğünüz oldu mu ''parmak izim şarap bardağının her bir yanında.'' | TED | أسبق لك أن توقفت وفكرت خلال عشاء رومانسي، "لقد تركت للتو بصمات أصابعي في أجزاء متفرقة علي كأس النبيذ" |
| Asansörde parmak izimi kullandığında, Sparks olanları anladı. | Open Subtitles | "سباركس" فهم الأمر حين إستخدمت بصمات أصابعي في المصعد. |
| Asansörde parmak izimi kullandığında, Sparks olanları anladı. | Open Subtitles | "سباركس" فهم الأمر حين إستخدمت بصمات أصابعي في المصعد. |
| Hayır, parmak izimi taratacaklar ve... - ... Vincent Keller olduğumu öğrenecekler. | Open Subtitles | لا، سيفحصوا بصمات أصابعي (وسوف يكتشفون بأنني (فينسنت كيلر |
| - Bekle, dur! Taşın üzerinde Parmak izlerim var. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، بصمات أصابعي .موجودة على الحجر |
| Üzerinde Parmak izlerim var. | Open Subtitles | لكيلا تتم مشاهدة بصمات أصابعي. |
| Her yerinde benim Parmak izlerim var. | Open Subtitles | بصمات أصابعي في جميع أنحاء ذلك الخطاب |
| parmak izim muhtemelen hepsinde olabilir. | Open Subtitles | بصمات أصابعي ربما تكون على جميعها |
| Montavo'nun penceresinde benim parmak izim mi var? Benim olduğunu nereden biliyorsunuz? | Open Subtitles | بصمات أصابعي على نافذة "مونتافو"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 