| Bir zamanlar müthiş hayallerim vardı. Dünyada izimi bırakacaktım. | Open Subtitles | لقد كانت لديّ أحلام عظيمة ذات مرة كنت سأضع بصمتي في هذا العالم |
| Ağaç evi kontrol edip izimi bırakmak isterim. | Open Subtitles | , أود التحقق من بيت الشجرة هذا و أضع بصمتي به |
| Kendime, tatlıların hepsine parmak izimi çıkartmayacağım demiştim ama... | Open Subtitles | بشرب شئ? لقد قلت لنفسي أني لم أرد وضع بصمتي على كل حلوى |
| Babam avukattır. parmak izlerimi istiyorsan, onunla konuş. | Open Subtitles | أبي محامي , إذا أردت بصمتي تحدثي إليه |
| C.S.I Hixton'ın dairesinde işini bitirdi. Sisteme kayıtlı iki set parmak izi buldular. | Open Subtitles | وحدة الجرائم إنتهت من تفتيش شقّة (هيكستون) ووجدت بصمتي أصابع موجودة في النظام |
| Bunu kanıtlamak için elinizde sadece yanık bir metal parçasındaki parmak izim var. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لديك لإثبات ذلك هو بصمتي على قطعة معدن محترقة |
| Buraya izimi bırakmamı sağlamak istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدين أن تساعديني على ترك بصمتي هنا؟ |
| Ben olduğumu anlamaları için parmak izimi göndermem gerekiyor. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى ارسال بصمتي لكي يعرفوا انها انا |
| Ben olduğumu anlamaları için parmak izimi göndermem gerekiyor. | Open Subtitles | أنا في حاجة الى ارسال بصمتي لكي يعرفوا انها انا. |
| Parmak izimi alabilirsin tatlım. Ben değildim. | Open Subtitles | إذاً, خذي بصمتي يا عزيزتي لم يكن أنا |
| Çünkü dünyaya izimi böyle bırakırım ben. | Open Subtitles | ...لأنني هكذا أترك بصمتي في العالم |
| Parmak izimi alabilin diye mi? | Open Subtitles | لماذا لتضع بصمتي على ملف ؟ |
| Dünyaya izimi bırakmak istiyorum. | Open Subtitles | أود ترك بصمتي في هذا العالم |
| Bu dünyaya izimi bırakacağım. | Open Subtitles | سأضع بصمتي في هذا العالم |
| Nasıl oldu da Larssen parmak izimi yerleştirdi? | Open Subtitles | كيف تمكن (لارسّين) من وضع بصمتي على المسدس؟ ! |
| Haydi, parmak izimi alın. | Open Subtitles | هذا خذ بصمتي |
| -Niye alıyorsunuz parmak izlerimi? | Open Subtitles | لماذا تحتاجون بصمتي ؟ |
| Larrsen hangi cehennemden aldı parmak izlerimi? | Open Subtitles | من أين حصل (لارّسين) على بصمتي بالله عليك؟ ! |
| Oh, parmak izlerimi kontrol edeceksin. | Open Subtitles | ستتفقد بصمتي |
| İki farklı parmak izi çıktı. İlki tam bir zırdeliye ait. | Open Subtitles | سحبنا بصمتي أصابع ممنهم، أولهم كانت مهمة فاسدة! |
| Bu, benim nöral izim. | Open Subtitles | إنها بصمتي العصبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 