عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بصورة خاطئة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şeyi yanlış
| Belki bir şeyi yanlış yapıyordur. | Open Subtitles | ربّما يفعل شيئاً ما بصورة خاطئة |
| İkimizin de her şeyi yanlış anladığını fark ettiğim için söylüyorum. | Open Subtitles | بل كان لاننا فهمنا الامر بصورة خاطئة. |
| - Hayır. Her şeyi yanlış anlamışsın. - Buraya tartışmaya gelmedim. | Open Subtitles | لقد فهمت هذا الجزء بصورة خاطئة - لم آتي الى هنا الى الجدال - |
| Her şeyi yanlış anlamışsın. | Open Subtitles | لقد فهمتَ الأمر بصورة خاطئة |