| Seni başka bir adamla mı yakaladı? Bu yüzden mi vurdu sana? | Open Subtitles | إذاً لقد أمسك بك مع رجل آخر لهذا قام بضربك |
| - Sana vurdu mu, darbe izi var mı? | Open Subtitles | أقام بضربك ترك اي علامات على جسدك ؟ |
| Sen de kalk ve işine bak yoksa gelecek haftaya dayak yersin! | Open Subtitles | وأنتى انهضى وإلا سأقوم بضربك حتى الأسبوع القادم |
| Al sana! Bak bana ne yaptırdın? Sana vurmak hoşuma mı gidiyor sandın? | Open Subtitles | انظر مالذي جعلتني أفعله هل تظن بأني أستمتع بضربك ؟ |
| Bana ismi söyle yoksa seni onunla döverim. | Open Subtitles | إما أن تعطيني إسماً أو سأقوم بضربك لتخبرني بإسم |
| Sana vurmayacağım, Maybourne. seni vuracağım. | Open Subtitles | لن أقوم بضربك , مايبورن سأقوم بإطلاق النار عليك |
| Üzerinde çalışacağım ve iraden birliğe katılmaya yetecek kadar güçlenene dek sana vurup duracağım. | Open Subtitles | سأقوم بتأهيلك. وسأقوم بضربك حتى تصبح إرادتك قوية بما يكفي لتليق بالإنضمام إلى الإتحاد. |
| Seni bu yüzden mi dövmeye başladı? | Open Subtitles | و عند ذلك الوقت هل بداء بضربك ؟ |
| Maria'nın kardeşinin İngiliz anahtarıyla vurmasına izin verecektin. | Open Subtitles | - -(أخو (ماريا كنت ستسمح له بضربك بذلك المفك |
| Demek istediğim, Lee sana vurdu ve sen... | Open Subtitles | أقصد أن " لي " قام بضربك , وأنت |
| Size Kim vurdu? | Open Subtitles | أخبرني من قام بضربك ؟ |
| Hiç vurdu mu sana? | Open Subtitles | هل قام بضربك من قبل ؟ |
| - Biri sana vurdu. | Open Subtitles | و أحدهم قام بضربك. |
| Belki sana vurdu. | Open Subtitles | ربما هو قام بضربك |
| Kaybedersen, ikisinden dayak yersin. | Open Subtitles | اذا ربحت يمكنك أن تضرب فتاةً وإذا خسرت ستقوم اثنتان بضربك |
| Bu senin söyleyiş tarzın-- sevdiğin insanlara vurmak. | Open Subtitles | هذه طريقتك في اخبار الناس بانك تحبينهم.. بضربك لهم |
| "Eğer çocuğun kardeşimi döverse, bende seni döverim." | Open Subtitles | إذا هزم طفلك أخى.. سوف أقوم بضربك. |
| Ağzıma alacağım sonra da sana vuracağım. | Open Subtitles | جنس فموي ثم أقوم بضربك |
| Üzerinde çalışacağım ve iraden birliğe katılmaya yetecek kadar güçlenene dek sana vurup duracağım. | Open Subtitles | سأقوم بتأهيلك. وسأقوم بضربك حتى تصبح إرادتك قوية بما يكفي لتليق بالإنضمام إلى الإتحاد. |
| "Ya da Aiken, Axl'ı dövmeye devam edebilir." | Open Subtitles | {\pos(190,230)}سيقوم (أيكِن) بالاستمرار بضربك |
| vurmasına izin verme! | Open Subtitles | ـ توقف عن السماح له بضربك ـ احترس ! |
| Sana vurmayacağım. Yasadışı olduğundan değil ve kesinlikle karate bildiğini düşündüğümden değil. | Open Subtitles | لن أقوم بضربك و ليس لأن ضربك مخالف للقانون |
| Ve Hunter bir sürü sebepten ötürü seni fena benzetirdi. | Open Subtitles | و هانتر لو كان حيّا سيقوم بضربك لكثير من الأسباب |
| Şimdi, bize sana vuran adamı gösterebilir misin? | Open Subtitles | والآن هل تتعرفين على الرجل الذى قلم بضربك |
| Görünüşe göre Blaine seni ayakkabınla dövmüş ki bu nasıl olabilir bilmiyorum bile. | Open Subtitles | لابد و أنَ "بلين" نزعك حذائك بضربك و هذا هو ما لا أعلم كيف تم حدوثه |
| Seni geçmişe götüren CD'ler yok, ...şu yumruk atan oyuncak piliçlerden yok. | Open Subtitles | لا أقراص مدمجة تُصيبك في رأسك ولا فتاة تقوم بضربك بلكماتها |
| "Hatırla - Eğer o bir yanağına vurursa, sen ötekini de çevir." | Open Subtitles | تذكر, إذا قام بضربك فى وجهك سوف نغلطه أمام الأخرون |
| Seni dövmeyecek ya da başka birşey yapmayacağım. | Open Subtitles | . لن أقوم بضربك أو أي شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 