عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضعه أسابيع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
birkaç hafta
| Ama birkaç hafta sonra gitti. | Open Subtitles | لكن ... عد بضعه أسابيع قليله... رحلت |
| Dostum, kendine birkaç hafta zaman ver. | Open Subtitles | يارجل , يجب انت تعطي نفسك بضعه أسابيع . |
| birkaç hafta içinde general ve albay Berlin'de yürüyüş olacağından söz ettiler. | Open Subtitles | -فى بضعه أسابيع الجنرال (فان لوسو )... . ا |