| Sanırım onlarla son temasımız, birkaç hafta önce gördüğümüz o füzelerdi. | Open Subtitles | اعتقد ان اخر اتصال بنا معهم كان عندما حدثت كانت هذه القذائف قبل بضع اسابيع |
| birkaç hafta önce sınırdışı edildik. | Open Subtitles | . ولكن كان يجب ان نعود ادراجنا من الحدود قبل بضع اسابيع |
| Rüzgar türbinlerini birkaç hafta içinde teslim ederiz. | Open Subtitles | . نستطيع صنع التوربينات لكم في بضع اسابيع |
| birkaç hafta önce eskiden gittiğimiz pastanenin önünden geçtim ve saçları örgülü sarışın bir kız gördüm. | Open Subtitles | قبل بضع اسابيع مررت قرب المخبز الذي اعتدنا الذهاب اليه و رأيت تلك الفتاة الصغيرة بشعر اشقر قصير مربوط |
| Kuzenim de birkaç hafta önce bacanağına H rüşveti vermiş. | Open Subtitles | أتعلم, قال قريبي انه اشترى هيروين من اخوك بالقانون قبل بضع اسابيع |
| Şey, bu mektubu birkaç hafta önce buldum. | Open Subtitles | حسناً, لقد وجدت هذه الرسالة قبل بضع اسابيع |
| Eileen Banks adında gönüllü kayıp sayılan bir koşucu vardı, ama birkaç hafta sonra Maryland'de bir kazada öldü. | Open Subtitles | هناك عداءة من موديستو إيلين بانكس صٌنفت على أنها اختفاء ارادي لكن قتلت بشكل غريب في حادث سيارة بعد بضع اسابيع |
| Çünkü benim hayatım birkaç hafta önce çok farklıydı. | Open Subtitles | لان حياتى تغيرت كليا منذ بضع اسابيع |
| Sadece birkaç hafta önce boğaz ağrısı olmuş. Hastalığı hangi evrede? | Open Subtitles | فقط ألم بالحلق قبل بضع اسابيع |
| birkaç hafta önce onu ziyarete gittim. | Open Subtitles | ذهبت لزيارته منذ بضع اسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 