| Siz daha hiçbir şey yapmamışken bitiş zamanından birkaç saat önce hissettiğiniz panik var ya? | TED | أتعرفون ذلك الذعر الذي تشعرون به بضع ساعات قبل موعد نهائي مهم عند عدم إنجازكم أي شيء بعد؟ |
| Karaciğerin sıcaklığı, kocasından birkaç saat önce ölmüş. | Open Subtitles | فطبقاً لدرجة حرارة الكبد فقد توفت من بضع ساعات قبل الزوج |
| Bana bunların öldürülmeden en az birkaç saat önce olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | تقول لي... انه عانى هذه الإصابات ما لا يقل عن بضع ساعات قبل اغتياله. |
| Bir şey öğrenmek için birkaç saat beklememiz gerekecek. | Open Subtitles | سيستغرق الأمر بضع ساعات قبل أن نعرف أيّ شيءٍ. |
| Yeteri kadar aether toplaması için birkaç saat gerek. | Open Subtitles | سيستغرق هذا بضع ساعات قبل ان يكون هناك ما يكفي من الأثير |
| Neyse ne, onu buraya getirmeden önce birkaç saat bekledi. | Open Subtitles | لكن في كلتا الحالتين,انتظر بضع ساعات قبل ان يجلبها الى هنا |
| Patlamadan önce birkaç saat orada kalması lazım. | Open Subtitles | من المفترض ان تبقى بضع ساعات قبل ان تنفجر |
| birkaç saat önce bu bölgede görülmüş. | Open Subtitles | كانت شهدت في هذا المجال بضع ساعات قبل. |
| Evet, birkaç saat önce. | Open Subtitles | نعم. فقط بضع ساعات قبل. |
| birkaç saat önce. | Open Subtitles | - بضع ساعات قبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 