"بضع ليالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birkaç gece

birkaç gece önce, bunlar olmadan önce bunların yakında sona ereceğini bunu daha büyük bir planın parçası olduğunu söylemiştin.
في بضع ليالي مضت قبل أن تعم الفوضى قلت بأن كل هذا سينتهي قريباً وهذا كله جزء من خطه كبيره

O arkadaşın birkaç gece önce buraya zorla giren olmasın?
وصديقك هذا له يد في الإقتحام الذي حدث منذ بضع ليالي مضت اليس كذلك

birkaç gece önce bunu korkunç rüyayı görmüştüm..
كَانَ عِنْدي هذا الحلمِ المخيفِ جدا قبل بضع ليالي

birkaç gece önce az daha evden ayrılıyordum ama bir daha denemeye karar verdik.
كدت تقريباً ان اتركه منذ بضع ليالي مضت لكن قررنا ان نحاول الكرّه

birkaç gece önce, babanız, ...sizinde bildiğiniz gibi, erkeklerin en iyisi ve pilotların en cesuru, ...Noel için eve uçuyordu.
قبل بضع ليالي والدكما، و الذي كما تعلمان، أفضل رجل و أشجح ربان كان عائدا للمنزل من أجل الميلاد

Arabamda tehdit dolu bir not buldum Jeremy ölmeden birkaç gece önce.
رسالة تهديد في سيارتي بضع ليالي قبل موت جيريمي

Yataklı vagonda birkaç gece kaldıktan sonra oradasın.
بضع ليالي في مرقد قطار، وها قد وصلت،

birkaç gece önce ben Nate'i ağırlarken bir şeyler garip gitti.
منذ بضع ليالي ... عندما كنت أقوم بمواساة نيت الأمور بدأت بالإشتداد

Bunu birkaç gece önceki gökyüzünde gördük.
رأينا ذلك في السماء قبل بضع ليالي

Haftada birkaç gece Martin.' nintekrarlarınıizlerken..
بضع ليالي في الأسبوع reruns of Martin أشاهدُ.

birkaç gece öncesinde, Marshall Amcanız bir siteden bahsetmişti.
قبل بضع ليالي ، عمكم (مارشل) أطلعنيعلىموقعإلكترونياسمه ..

birkaç gece önce, Marcos'un evinde kalmıştım.
قبل بضع ليالي اقتحمت منزل " ماركو "

birkaç gece önce beni yolda çeviren oydu.
انه من اوقفني قبل بضع ليالي

Orada birkaç gece geçirmek istiyorum.
أريد أن أقضي بضع ليالي هناك .