عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بضع ليال مضت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birkaç gece önce
| Aptal Dave Birkaç gece önce üzerine düştü. | Open Subtitles | البكم الحمار انخفض ديف ذلك على علامة بضع ليال مضت. |
| Birkaç gece önce getirdiğin adamı tanıyorum. | Open Subtitles | أنت تعرف أن الرجل ونحن في جلب بضع ليال مضت |
| Evet, onu Birkaç gece önce gördüm. | Open Subtitles | نعم، أتذكر هذا الرجل من بضع ليال مضت. |
| Birkaç gece önce, Juliet bana gelip, her şeyi anlattı. | Open Subtitles | من بضع ليال مضت ...أتتني (جولييت) و أخبرتني بكلّ شيء |