"بضع مئات من الدولارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birkaç yüz dolar
• birkaç yüz doların

Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.
ونحن نتوقع في مثل هذا الوقت من العام القادم أن يكون ثمنه مئات, بضع مئات من الدولارات

Genelde sayfaların arasına birkaç yüz dolar tıkıştırır.
فهو عادة يدس بضع مئات من الدولارات في مكان ما بين هذه الصفحات.

Gerçekten de değersiz birkaç yüz dolar için tüm bunlar değer miydi?
أعني , هل كان حقاً يستحق العناء لأجل بضع مئات من الدولارات ؟

Cüzdanında birkaç yüz doların var ve bu da benim teşekkürüm.
أنت لديك بضع مئات من الدولارات هناك وأنا أرى

- Jimmy, McGee'ye birkaç yüz dolar para verdi ve karşılığında az önce ceket cebine sakladığı bir zarf aldı.
جيمى قام باعطاء ماكجى بضع مئات من الدولارات فى مقابل مظروف لقد قام باخفائه للتو فى جاكيته

Sadece bu ayı atlatmak için birkaç yüz dolar lazım.
إنني فقط بحاجة إلى بضع مئات من الدولارات.

Ablam gibilere birkaç yüz dolar ve ilaç veriyorlardı hayal gördüren ilaçlar.
كانوا يدفعون بضع مئات من الدولارات لأشخاص مثل أختي, ويعطوهم مخدرات ومنشطات, ومهلوسات عموماً.

Renzo, sana birkaç yüz dolar verirsem Teddy'nin odasına bir kadın ayarlar mısın?
رينزو ، إذا أعطيتك بضع مئات من الدولارات أيمكنك أن تجلب عاهرة تنتظر في غرفة تيدي؟

Trois Mailletz gece kulübünde, dört saatlik konserler verirdi ve gecelik birkaç yüz dolar kazanıyordu.
كان تُحيي حفلاتٍ طوال في(ترويز ماييه)، ذاك المقهى. لِقاء بضع مئات من الدولارات في الليلة.

-Sadece birkaç yüz dolar.
- إنها بضع مئات من الدولارات