"بطاطس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• patates
• cips
• patatesler
• kızartma
• patatesi
• Kumpir
• patatesim
• patatesle
• Yer elması

Senin gibi patates çuvalına atlayıp önüme ilk gelen diyabetli patates ile tanışmıyorum.
أنا لا أقفز إلى كيس البطاطس، رفقة أول بطاطس أراها مُصابة بمرض السكري

Yani şimdi çantasında patates taşıyan 83 yaşında bir adamım.
أعني أنني رجل ذو 83 سنة ولديه بطاطس في حقيبته

Bugünün özel deniz ürünleri yemeği, karides, patates kızartması ve bira.
طبق مميز من الطعام البحري والجمبري الكبير مع بطاطس مقلية وبيرة

Sanki biri Bayan patates Kafa'ya tecavüz etmişte heryere dökmüş gibi.
بدا الأمر وكأنه شخص للاغتصاب السيدة بطاطس و تركت كل مكان.

Mısır çorbası, patates salatası, salam ve sucuk.
ذرة مخفوق للحساء,و سلطة بطاطس,و سُلامى ,و كبد

Bana tavuk ver. patates püresi salça ve kreması da olsun.
،أعطني كفتة دجاج بالقشطة صلصة بالبازلاء الخضراء و بطاطس مهروسة

Bir çizburger istiyorum, içinde her şey olsun ve bir kola... patates kızartması, bir de salata lütfen.
أريد برجر بالجبنة و كل شىء به و كوكاكولا و بطاطس مقلية و سلاطة

Bu tekerde! İki kıymalı sandviç, bir soslu patates püresi.
على العجلة الدوارة سندوتشين من اللحم وواحد بطاطس مهروسة مع صلصة

Biz çıkıp hamburger patates alacağız.
إستمعْ، هنروح ناكل بيرجر و بطاطس مَقلّي.

Benim yaptığım patates kızartmasını yemezsin ama Ruslarınkini yedin öyle mi?
بطاطس مقلية؟ أكلت البطاطس المقلية؟ أنت لا تأكل بطاطسي المقلية..

Buruna bir patates girecek, kokarım.
سوف يكلفك ذلك قطعه بطاطس فى انفك مع الاسف

Hepsi iyice kızarmış dört porsiyon patates kızartması ve büyük bir kola yapıyor.
طلبك 4 وجبات بطاطس مقرمش جداً، وكوكا بحجمٍ كبير

Yanında patates kızartması var mı acaba?
انت لا تريد ان تتحول الى بطاطس مقلية . اليس كذلك؟

1500 patates kroketimiz var lahana, havuç, 4200 köfte patates gözlemeleri, top hamur ve dana dili.
وهذا يصنع 1500 بطاطس الكنيش الملفوف، والجزر، و4200 الزلابية، اتكيس، ألسنة لحوم البقر.

Şu deniz taraklarından, kızarmış tavuk kızarmış patates herşey dahil, ve çikolatalı şifon turtası istiyorum.
ساطلب حساء السمك ودجاج مقلي مع بطاطس و كعكة بالشيكولاتة

İstiridye çorbası, kızarmış tavuk, fırınlanmış patates her şey dâhil ve çikolatalı şifon turtası istiyorum.
ساطلب حساء السمك ودجاج مقلي مع بطاطس و كعكة بالشيكولاتة

Korkarım bu burnuna bir cips demek.
سوف يكلفك ذلك قطعه بطاطس فى انفك مع الاسف فريدريك نيتشى

Ne güzel bir oda ve ne şahane patatesler.
يا لها من غرفة مليئة بالأشياء و يا لها من بطاطس جميلة

Siz "Onun yanında kızartma ve içecek bir şey ister misiniz?" diyene kadar, teknoloji Hindistan'a gider.
الاعمال التقنية بدأت فى الإنتشار فى الهند لذا يمكنك أن تقول إنك تحتاج إلى بطاطس وشراب

Saçlar, iplikler, mermi kovanı, çiklet kağıdı, kullanılmış mendiller, hatta temizlikçinin gözden kaçırdığı eski bir kızarmış patatesi bile aldım.
الشعر، الخيوط، أغلفة الرصاصات أغلفة العلكة، مناديل مستعملة وحتّى بطاطس مقلية لم تنتبه لها عاملة التنظيف

patatesler kızarmış mı olsun yoksa Kumpir mi?
لك ذلك، فهل تودّيه مع بطاطس مقليّة أم جلود مقليّة؟

Kimseden Kokarca ile bedavaya ilgilenmesini isteyemem. Hiç patatesim de kalmadı.
إنه نتن جدًا ، لا يوجد لدي مال أو بطاطس لأدفع لأحد آخر

Bir şarküterinin arkasında bulduğum bir çuval patatesle yaşıyorum.
ظللت على قيد الحياه على كيس بطاطس وجدته خلف المتجر

Yer elması yetiştirmemiz neden bu kadar zor?
لماذا كان من الصعب علينا جميعاً أن نزرع حبة بطاطس ؟