Biz kredi kartı istiyoruz. Ö-P-Ü-C-Ü-K-L-E-R. Baba, bu benim başımın etini yiyor. | Open Subtitles | نريد بطاقات إئتمانية أبي، لقد أزعجتني بـالحديث عن.. |
Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
Yakıldığınızda hiç bir şeyiniz kalmaz. Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
Şimdi de kredi kartları mı var? | Open Subtitles | هل يمتلكون بطاقات إئتمانية الآن؟ أتمزحين؟ |
Sovyetler Birliğinin yıkılması, dondurma fiyatları savaşı yanlışlıkla köpeklere bile verilen kredi kartları ve o kadar bile şanslı olamayanlar. | Open Subtitles | إنهيار الإتحاد السوفيتي ، منافسات شركات الآيسكريم بخفض الأسعار كلب تقاضى تعويض عن تلاعب في بطاقات إئتمانية ، وآخرين لم يكونوا بمثل حظه |
Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
Yakıldığınızda hiç bir şeyiniz kalmaz. Ne nakit para, ne kredi kartı ne de iş geçmişi. | Open Subtitles | لا سيولة و لا بطاقات إئتمانية و لا تاريخ مهني |
kredi kartı o. Hippilerde bulunmaz mı? | Open Subtitles | انها بطاقات إئتمانية ألا يملكها الرجعيون؟ |
Büyük bir kredi kartı şirketi için reklam müziği yapmam lazım. | Open Subtitles | لابد أن أكتب أغنية جديدة لشركة بطاقات إئتمانية... |
Orada buluşuruz ama kredi kartı kabul etmiyorlar. | Open Subtitles | -سأقابلك هناك ، لإنهم لا يقبلون بطاقات إئتمانية |
kredi kartı falan yok. | Open Subtitles | لا يستخدمون بطاقات إئتمانية |
kredi kartı da yok. | Open Subtitles | جيسون)، لا يستخدمون بطاقات إئتمانية) |
Al bakalım. kredi kartları ve nakit para. | Open Subtitles | ها نحن إذاً , بطاقات إئتمانية ونقود |
Ödenmiş kredi kartları. | Open Subtitles | بطاقات إئتمانية مسبقة الدفع |