| Şiir ya da tebrik kartı falan yaz sen. | Open Subtitles | ينبغي عليك أن تكتب الشعر أو بطاقات التهنئة. |
| Sevgililer günü sahtekarlık çiçekçi ve tebrik kartı endüstrisi için sürdürülmüş. | Open Subtitles | ... يوم عيد الحب هو كذبة يتم فيه فقط صنع بطاقات التهنئة لتسويقها |
| Hayalin tebrik kartı yazarı mı olmaktı? | Open Subtitles | هل... طالما رغبتَ بكتابة بطاقات التهنئة ؟ |
| Ayrılma anlaşması, bana yazdığın mektuplar yolladığın tebrik kartları verdiğin kitaplar: | Open Subtitles | ها هي اتفاقية الإنفصال كل رسائلك إليّ بطاقات التهنئة انظر ما الكتاب الذي أهديتني إياه؟ |
| - Tüm bu tebrik kartları uyuşturucu ile bezenmiş olmalı. | Open Subtitles | كل بطاقات التهنئة هذه معبئة بالميثان |
| Biliyor musunuz, Bayan T. Big Foods'ta çalışmaktan yorulursanız tebrik kartları işinde bir geleceğiniz olabilir. | Open Subtitles | أتعلمين يا سيّدة (تي)، إن (سئمتِ العمل في (بيق فود لديكِ مستقبل في مهنة بطاقات التهنئة |
| - tebrik kartı yazarıyım. | Open Subtitles | أ... أكتب بطاقات التهنئة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 