kredi kartımı koyduğumda, cep telefonunun kamerasını açtın. | Open Subtitles | لقد قمتِ بتشغيل كاميرا هاتفكِ في اللحظة التى أخرجت فيها بطاقة إئتماني |
Sanırım dün gece kredi kartımı burada bıraktım. | Open Subtitles | أعتقد أنني نسيت بطاقة إئتماني هنا ليلة أمس |
Bunun yanında tüm gün kredi kartımı araklamak gibi işlerle de uğraşıyorsun. | Open Subtitles | هو أنك تخلصي على بطاقة ! إئتماني طول اليوم ، صح ؟ |
Neyse ki kredi kartım hala geçerliydi. | Open Subtitles | لحسن الحظ، بطاقة إئتماني كانت لا تزال صالحة |
Şansıma, kredi kartım hâlâ geçerliydi. | Open Subtitles | لحسن الحظ، بطاقة إئتماني كانت لا تزال صالحة |
Bir de kredi kartımdan çılgınlar gibi alışveriş yapmış. | Open Subtitles | وإستخدمت بطاقة إئتماني مثل المجنونة. |
Teleferik bileti almak için kredi kartımı kullandım. | Open Subtitles | أو لا. إستعملت بطاقة إئتماني لدفع ثمن تذاكر المصعد |
Peki bu, sizin, benim kredi kartımı çalıp boya satın aldığınız gerçeğinden başka neyi kanıtlar? | Open Subtitles | وما الذي يثبت انها لم تسرق بطاقة إئتماني لشراء الطلاء... |
Harika. kredi kartımı orada bırakmıştım. | Open Subtitles | جيد، لقد تركت بطاقة إئتماني هناك |
Ee, Sanırım kredi kartımı kaybettim. | Open Subtitles | أعتقد أننى فقدت بطاقة إئتماني |
kredi kartımı ver bana. | Open Subtitles | إعطني بطاقة إئتماني |
kredi kartımı kullanarak ödedim. | Open Subtitles | دفعته بإستخدام بطاقة إئتماني |
kredi kartımı geri alabilmek için geldim. | Open Subtitles | جئتُ لإستعادة بطاقة إئتماني |
Bunun yanında tüm gün kredi kartımı araklamak gibi işlerle de uğraşıyorsun. | Open Subtitles | وتقومي بأداء بعض العمل إلى جانب ذلك هو أن تقومي بنفاذ بطاقة إئتماني طيلة اليوم ، صحيح ؟ ! |
Ben o otelde değildim, kredi kartım çalınmıştı. | Open Subtitles | لم أكن بالفندق لقد بلغت عن سرقة بطاقة إئتماني |
Kimliğim veya kredi kartım yanımda değil ama arabaya cidden ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا أمتلك بطاقة تعريفي أو بطاقة إئتماني لكنني أحتاج سيارتي بشدة |
Kimliğim veya kredi kartım yanımda değil ama arabaya cidden ihtiyacım var. | Open Subtitles | لا أمتلك بطاقة تعريفي أو بطاقة إئتماني لكنني أحتاج سيارتي بشدة |