| Nakit ödeyeyim mi, kredi kartını mı kullanacaksın? | Open Subtitles | هل تريدني ان ادفع نقدا ، ام انك ستستخدم بطاقة ائتمانك ؟ |
| Başka bir uçak bileti alırken kullandığın kredi kartını araştırdım. | Open Subtitles | .لدى اتصالات مع من تتبع بطاقة ائتمانك .من جهه اخرى تتبع الرحلات الخاصه بكى |
| Şimdi tüm ihtiyacım kredi kartı numaran. | Open Subtitles | الآن كل ما أحتاج إليه هو رقم بطاقة ائتمانك |
| Hafızanı kullan. E- mailini, kredi kartı faturalarını kullan. | Open Subtitles | او بريدك الإلكتروني , او استخدمي فواتير بطاقة ائتمانك |
| Kredi kartının üstünde bir fotoğrafın, ve bahse girerim kütüphane kartın bile vardır. | Open Subtitles | صورتك على بطاقة ائتمانك واراهن انكي لديكي بطاقة مكتبة |
| Lütfen güvenlik kartınızı girin - Vay! | Open Subtitles | من فضلك ادخل بطاقة ائتمانك الرئيسية يا |
| Kredi kartın limitine vuracak gibi geliyor. | Open Subtitles | لدي احساس ان بطاقة ائتمانك سوف تفرغ هذا الليلة |
| Özür dilerim, efendim ama Kredi kartınız onay vermedi. | Open Subtitles | عفواً يا سيدي ، بطاقة ائتمانك مرفوضة |
| kredi kartını kondom, içki veya yapıştırıcı için kullandığında da bana söylüyor. | Open Subtitles | ايضا يخبرني ان كنت تستخدم بطاقة ائتمانك لتشتري الواقيات الذكرية , كحول او صمغ |
| kredi kartını kullan, otel odası tut. | Open Subtitles | يا صاح، أنت ثري. استعمل بطاقة ائتمانك واحجز غرفة بفندق. |
| O motorsiklete tek bir ayağını atarsan kredi kartını keseceğiz. | Open Subtitles | ضعي رجلًا واحدة على تلك الدراجة وسنلغي بطاقة ائتمانك |
| Bu aynen, kredi kartı faturanın her ay minimumunu ödemek gibi bir şey. | Open Subtitles | انها مثل دفع اقل. ما يُمكُنك من بطاقة ائتمانك كُل شهر. |
| Şimdi tüm ihtiyacım kredi kartı numaran. | Open Subtitles | و الان كل ما اريدة هو رقم بطاقة ائتمانك |
| Çöplüklerinin arasındaki kredi kartı fişinden. | Open Subtitles | -الحصول على بطاقة ائتمانك من القمامة . |
| Lütfen güvenlik kartınızı girin | Open Subtitles | من فضلك ادخل بطاقة ائتمانك |
| Kredi kartın onay vermedi. | Open Subtitles | لقد تم رفض بطاقة ائتمانك |
| - Kredi kartınız! | Open Subtitles | - بطاقة ائتمانك. بطاقة ائتمانك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 