عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطاقة عمله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalışma kartı
-
kartvizitini
| Onun çalışma kartı sistemde. | Open Subtitles | بطاقة عمله في النظامِ. |
| Sistemde çalışma kartı var. | Open Subtitles | بطاقة عمله في النظامِ. |
| Taksiciyle konuştum. Wendy kartvizitini almış. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ مع سائق سيّارة الأجرة لقد أخذت (ويندي) بطاقة عمله. |
| Görünüşe göre Barnes'ın cebinde onun kartvizitini bulmuşlar. | Open Subtitles | على ما يبدو أنّهم قد وجدوا بطاقة عمله في جيب (بارنز). |