عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطاقة هويّتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kimliğimi
| Kimliğimi, beni öldürmekten veya işkence etmekten yıldırmak için gösterdim. | Open Subtitles | لقد أريتكَ بطاقة هويّتي كي أثنيك عن قتلي أو تعذيبي أو ما شابه |
| - Kimliğimi çıkaracaktım. | Open Subtitles | كنت أحاول الوصول إلى بطاقة هويّتي. |
| Muhtemelen hayır. Kimliğimi unuttum. | Open Subtitles | كلاّ على الأرجح، لقد نسيتُ بطاقة هويّتي |