عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطاقتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kartınızı
-
kimliğinizi
| - Hiç kimse. kartınızı buldum. | Open Subtitles | - لا أحد، لقد وجدت بطاقتكم |
| Martha Stewart sizden kartınızı istedi. | Open Subtitles | (مارثا ستيوارت) طلبت منكم بطاقتكم. |
| Daha ileri gitmeden önce kimliğinizi görmek istiyorum. | Open Subtitles | أعتقد قبل أن يذهب هذا , أود أن أرى بطاقتكم الشخصية |
| - Lütfen kimliğinizi gösterin. | Open Subtitles | أرجوكم أروني بطاقتكم الشخصية |
| - Bana öğrenci kimliğinizi gösterin. | Open Subtitles | -أروني بطاقتكم المدرسية . |