| Bir yerde durmuş aptal aptal battaniyesinin geri gelmesini bekliyordur. | Open Subtitles | هو ربما يقف في مكان ما ينتظر من اجل بطانيته السخيفة ان تعود |
| Saat on buçuk ama bu hâlâ battaniyesinin altında gizleniyor. | Open Subtitles | العاشرة والنصف. ولا يزال هذا يختبئ أسفل بطانيته |
| Saat on buçuk ama bu hâlâ battaniyesinin altında gizleniyor. | Open Subtitles | العاشرة والنصف. ولا يزال هذا يختبئ أسفل بطانيته |
| Neden bir adam kendi battaniyesini parçalamak istesin? | Open Subtitles | لماذا يمزق رجل ما بطانيته الخاصة؟ |
| Tatlışım battaniyesini geri almış diye duydum. | Open Subtitles | سمعت ان فارس احلامي وجد بطانيته |
| Ayrıca odasında ateş yakacak her gün çarşaflarını ve Battaniyelerini değiştirecek ve Lord Kumandan'ın diğer tüm isteklerini yerine getireceksin. | Open Subtitles | وستبقيالنارمُشتعلةفىالغُرف... و تُغير صحائفه و بطانيته يومياً ... و ستفعل أي شيءٍ أخر سيطلبه منك اللورد القائد |
| Küçük oğlu Christian battaniyesinin içinde yerde yatıyordu... | Open Subtitles | وابنه الصغير "كريستيان" كان ملقاُ على الأرض معه بطانيته... |
| Söyledim mi bilmiyorum ama Harrison uyurken, köpekli battaniyesinin yüzüne değmesinden hoşlanıyor. | Open Subtitles | -لا أعرف إن ذكرتُ ذلك، ولكن في قيلولته" ..." -يحبّ (هاريسن) أن تلمس بطانيته وجهه |
| Görünüşe göre annesi Milhouse'un battaniyesini atmış. | Open Subtitles | يبدو أن أم (ملهاوس) تخلصت من بطانيته أخيراً |
| Linus'un battaniyesini geri alması gibi. | Open Subtitles | بقدر (لاينوس) لدى استعادته بطانيته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 