"بطاولة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• masası
• masasında
• masaya
• masasıyla
• bir masa

Bir kahve masası için annesinin peşinde dolaşan ve kendini küçük düşüren bir adam için avukata ihtiyacım olmaz.
والآن , لا اريدك أن تخبرني بأن ذلك رجل من يذهب وراء أمه بطاولة القهوة

Ama zamanla, görünüşte kayıp gibi gelen şey hayatı daha nazikçe yaşamamı, notsuz yazmayı ve aslında pinpon masası olarak bilinen manevi sağlık kulübüne ve Japonya'ya gitmemi sağladı.
ولكن بمرور الوقت، لاحظت أن هذه الخسارة الظاهرية سمحت لي أن أعيش في الأرض برفقٍ أكثر، وأن أكتب بدون استعمال ملاحظات، وفي الواقع، أن أعيش في اليابان، ونادي الصحة النفسية الذي يُعرف بطاولة البينج بونج.

Aslında, ben Valerie'nin masasında oturacağım.
اوه , بالحقيقة سوف اجلس بطاولة فاليري .. اذا

Seni gördüğüm ilk anı hatırlıyorum. Ben inekler masasında sense oradaki sporcular masasında oturuyordun.
انا اتذكر اول مرة رايتك بها كنت اجلس بطاولة القبيحين

Büyük Porsiyon'a gidip bir masaya oturacağız.
سنصوب باتجاه غريت شيكس سنحظى بطاولة

Ahşap bir masaya bağlanmıştı.
أنها كانت مقيدة بطاولة خشبية.

Drew, yarışmaya Craftgames'ten eğlenceli bir pinpon masasıyla başlıyoruz!
(درو) سنبدأ العروض بطاولة "بينغ بونغ" مسلية مقدمة من مجموعة العاب "كرافت غايمز"!

Afedersiniz. İki kişilik bir masa lütfen.
عذرا ، هل لى بطاولة لشخصين من فضلك؟

Bir kart masası alıyorsun ve onu kapının oraya kuruyorsun.
أجلس جانب الباب و سلِ نفسك بطاولة ورق

Yemek masası da tarafsız bölge olsun.
بطاولة الطعام و استعمالها كمنطقة محايدة

Hm. Düşünüyorum: bilardo masası.
إنني أفكر بطاولة بلياردو

- Neden masası olamıyor Sheldon?
لماذا لا يستطيع الحظيّ بطاولة يا (شيلدون) ؟

Bana ihtiyaç duyarsan tatlı masasında olacağım. Kuvvetli bir şeye ihtiyacım var.
إن احتجتني ستجدني بطاولة التحلية أحتاج شرابا قويا

Japon bir herif babamın masasında yemek yemeyecek!
الياباني لن يأكل بطاولة أبي

Halatlarla ahşap bir masaya bağlanmıştı.
"وكانت مقيدة بالحبال بطاولة خشبية".

Sonra size yatıştırıcı verip bir masaya kayışla bağlayacaklar.
ثم يخدروكِ ويقيدوكِ بطاولة

Eğer varsa, sen bir masa borçlusun.
على كل تدين لي بطاولة