عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطرحها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sormak
| - Sana birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | لدي بعض الاسئلة ارغب بطرحها عليك هل انتم من الشرطة ؟ |
| Sana soracak çok sorum var ve bunları... sormak için çok uzun süre bekledim. | Open Subtitles | كان لدي اسئلة كثيرة لوقت طويل جداً والتي كنت أرغب بطرحها |
| Ama sormak istediğim sorular senin olabilir. | Open Subtitles | لكن لديّ بضعة أسئلة أرغبُ بطرحها عليك |
| Tamam, Jack, bunlar sormak zorunda olduğum soruların tamamı. | Open Subtitles | حسناً يا (جاك), هذه هى كل الأسئلة الملزمة بطرحها عليك |