عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بطرد الأرواح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şeytan çıkarma
-
şeytan çıkarmadan
| şeytan çıkarma ayinini siz mi yönetmek istersiniz? | Open Subtitles | أنت تريد أن تقوم بطرد الأرواح بنفسك؟ |
| ... diyor. Ve epilepsinin tedavisi olarak "şeytan çıkarma"ktan bahsediyor. | Open Subtitles | ويتحدّث عن علاج الصرع بطرد الأرواح |
| şeytan çıkarma yaptıklarından. | Open Subtitles | إنها واحدة ممن قمت بطرد الأرواح منهم |
| şeytan çıkarma için mi? | Open Subtitles | هل ستقوم بطرد الأرواح ؟ |
| - şeytan çıkarma mı yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | تريد ان تقوم بطرد الأرواح ؟ |