"بطريقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• penguen
• penguenin

Güney Kutbu iyiymiş diye duyan Kuzey Kutbu'ndaki bir penguen gibi.
مثلاً أن تكون بطريقاً بالقطب الشمالي، وتسمع أن القطب الجنوبي جميل في هذا الموسم

Gidip bir penguen yakaladı.
ومن ثم ابتعدت .. واحضرت بطريقاً

Başka bir penguen daha yakalayıp balerin gibi seksi bir dans gösterisi yapa yapa geldi. Penguenleri bana getirip ikram etmek istiyordu.
ومن ثم احضرت بطريقاً آخراً .. وقامت بحركة باليه مميزة كما تلك التي يقوم بها الراقصون على الجليد وكان تحاول ان تقدم لي البطاريق بعدة صور

Vay canına. Çok acayip bir rüya gördüm. Kafanı penguenin yemesi ne anlama geliyor?
لقد رأيت أغرب حلم ما الذي يعنيه عندما ترى بطريقاً يأكل قبعتك ؟

penguenin biri diğerine vurup buzun içine düşürüyor.
بطريق يصفع بطريقاً آخر إلى حفرة ثلجيّة

Pelüş penguen aldık. Göstereyim mi?
لدي بطريقاً جديد ، هل تريد رؤيته ؟

Ve 1937'de değiliz sen de penguen sayılmazsın.
،ونحن لسنا في عام 1937 ولستِ بطريقاً

Bir penguen olmanın hiç bir önem yok.
-فالأمر ليس مهماً... . -عندما تكون بطريقاً.

Daha önce de penguen gördün.
لقد رأيتَ بطريقاً من قبل

Aynen ya. penguen gördüm daha demin.
نعم, لقد رأيتُ بطريقاً للتوِ

# Çiftliğinde penguen var # Ne?
و في مزرعته كان يملك بطريقاً

Ben sadece bir penguenin kusuşunu görmek istedim.
كنت أريد فقط أن أرى بطريقاً يتقيأ