ويكيبيديا

    "بطفل آخر" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • çocuk daha
        
    • bebeğimiz daha
        
    • bebek daha
        
    • tekrar bebek
        
    • başka bir çocuk
        
    Eğer bir çocuk daha doğurursa Barrens'dan sonsuza kadar sürüleceğini söylemişler. Open Subtitles وإذا حملت بطفل آخر سينـفوها لمكان قاحل للأبد.
    Bence bir çocuk daha yapabilsek, her şey yoluna girerdi. Open Subtitles أظن لو رزقنا بطفل آخر كل شئ سيكون بخير
    Neden tartışıyoruz? - Bir bebeğimiz daha olacak. - Bebeğimiz olacak. Open Subtitles انتظري، لماذا نتجادل؟ سنحظى بطفل آخر. سنفعل.
    Bana kalırsa bir bebeğimiz daha olmalı. Open Subtitles سنحظى بطفل آخر.
    Pedro çok yaşlanmadan bi bebek daha yapmak istiyor Open Subtitles وتريد أن تحظى بطفل آخر.. قبل أن يكبر (بدرو) كثيرًا، ولقد تفهمت ذلك..
    Aylardır tekrar bebek sahibi olmak hakkında konuşuyorduk! Open Subtitles نتحدث عن رغبتنا بأن نحظى بطفل آخر منذ أشهر
    Her gece dualar ederdim... sen ve babam başka bir çocuk sahibi daha olun diye, böylece ben çok özel olmayacaktım. Open Subtitles تعودت أن أصلي كل ليلة من أجلك وأجل أبي لترزقا بطفل آخر هكذا لن أكون مميزة جداً
    - Bir çocuk daha istiyorum. Open Subtitles أريد ان احظى بطفل آخر
    Jared doğduktan dört yıl sonra Frank'le bir çocuk daha yaptık. Open Subtitles بعدما ولدت (جاريد) بأربع سنوات، أنا و(فرانك) حظينا بطفل آخر.
    Arizona ihtisas yapmaya başladı. Bir çocuk daha istiyoruz. Open Subtitles ،ولقد بدأت (أريزونا) زمالة جديدة ونحن نحاول ان نحظى بطفل آخر
    - Bir çocuk daha yaptık. Open Subtitles ‏ -‏ رزقنا بطفل آخر
    Bir bebeğimiz daha olacak. Open Subtitles سنحظى بطفل آخر.
    Bir bebeğimiz daha olacak. Open Subtitles سنحظى بطفل آخر.
    - Oh. - Bir bebeğimiz daha olacak. Open Subtitles سنرزق بطفل آخر
    Aylardir tekrar bebek sahibi olmak hakkinda konusuyorduk! Open Subtitles نتحدث عن رغبتنا بأن نحظى بطفل آخر منذ أشهر
    Düşünmüştüm ki eve başka bir çocuk gelirse en azından bir arkadaşı olur. Open Subtitles اعتقدت أنه اذا أتينا بطفل آخر للمنزل سيحصل على أحد على صديق 641 00:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد