İki süper kahraman sınırlı bir süre için güçlerini birleştiriyor. | Open Subtitles | بطلان خارقان، تتحدان قوتهما حتى ... تصبح سرعتهما غير محدودة |
Yardımcımızı nasıl kurtardığını gördüğümde onunda senin gibi kahraman olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | بعد رؤيته ينقذ مساعدتنا الجريئة، أعتقد أنّكما بطلان كلاكما. |
Uçakta hayat kurtaran kahraman doktorlar. | Open Subtitles | طبيبان بطلان ينقذان حيوات على متن طائرة؟ |
Sen de, fiziksel güzelliğinden ödünç ver bana ve böylece bir roman kahramanı oluruz ikimiz. | Open Subtitles | وسأستعير منك المنظر الجميل وسنصبح معا بطلان تحكيان عنهما الكتب |
Savunmanın talep ettiği yanlış yargılama kabul edildi. | Open Subtitles | تُمنح هيئة الدفاع، ما طالبت به من بطلان الدعوى |
Bu zorlu sınava cesaret ettiğinize göre gerçek kahramanlarsınız nihayetinde. | Open Subtitles | أنتما بطلان حقيقيان بخضوعكما لهذا الاختبار |
Hatalı muhakeme talebinizi neye dayanarak yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ما هي الأسباب الخاصة بك لطلب بطلان الدعوى؟ |
İki kahramanımız var. Onları zirvede karşılayacağız. | Open Subtitles | لدينا بطلان سوف نحييهم على القمة |
Fakat hayli becerikli iki adet A sınıfı kahraman soruşturma amaçlı bölgeye gönderildi. | Open Subtitles | A لكن يوجد هنالك بطلان من المستوى تم إرسالهم لتلك المنطقة للتحقيق |
YİNE kahraman... | Open Subtitles | بطلان مجددا " " عودة (تانغو) و (كاش) إلى الشرطة |
İki süper kahraman... | Open Subtitles | بطلان خارقان , تتحدان قوتهما حتى ... |
- İki süper kahraman oğlum. | Open Subtitles | بطلان خارقان -إنه يبلي حسنا |
Dostum kahraman olduk. | Open Subtitles | نحن بطلان |
İki kahraman! | Open Subtitles | و أخيرا بطلان ! |
- Süper kahramanı oynamamızı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدينا أن نلعب دور بطلان خارقان؟ |
Dün gecenin iki kahramanı vardı. Dillon ve sen. | Open Subtitles | كان هناك بطلان الليلة الماضية (ديلون) وانت |
Hatalı yargılama olduğuna dair yeterince şüphe oluşturabilirse kazanır. | Open Subtitles | إذا استطاع ان يزرع ما يكفي من الشك زادت فرض بطلان الدعوى ,سيفوز |
Yarın bu saatlerde, yargıç seni hükümsüz yargılama kararı alacak ve... | Open Subtitles | "بحلول الغد، سيكون القاضي قد أعلن عن بطلان المحاكمة، |
Hatalı yargılama konusu nedir? | Open Subtitles | ما سبب بطلان الدعوى ؟ |
İkiniz de gerçek kahramanlarsınız! | Open Subtitles | قريتنا تم إنقاذها أنتما الإثنان بطلان حقيقيان |
Hatalı yargılamaya ilişkin kötü bir tavsiye veriyor müvekkili. | Open Subtitles | انها تعطي موكلها نصائح سيئة من اجل الحصول على بطلان للدعوى |
Ve sizlerin arasında da iki tane kahramanımız var. Bizimle oldukları için gerçekten şanslıyız. | Open Subtitles | لدينا أيضاً بطلان آخران |