| He merak etmişimdir, neden biri ortaya çıkıp gerçek bir Süper kahraman olmaz ki? | Open Subtitles | أعني, أتساءل طوال الوقت... لِمَ لم يتحلّى أحد بالشجاعة وأن يغدو بطلاً خارقًا حقيقيًا. |
| "Süper kahraman olmak için kötülükle savaşmayı seçmen yeter." | Open Subtitles | "كل ما يتطلبه الأمر لتغدو بطلاً خارقًا هو أن تختار محاربة الشر". |
| Hem Süper kahraman olup, hem de sevgilisi olmak... | Open Subtitles | فلديك صديقك لك وحدك الآن. كونه بطلاً خارقًا وامتلاكه لحبيبة... |
| Süper kahraman değil o! Benim sevgilim. | Open Subtitles | إنه ليس بطلاً خارقًا. |
| Ben de süperkahraman olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون بطلاً خارقًا. حسنٌ؟ |
| Süper kahraman değilim ben. Hepsi birer fantezi. | Open Subtitles | أنا لستُ بطلاً خارقًا. |
| Ve Süper kahraman oldum. | Open Subtitles | وصرت بطلاً خارقًا |
| Wolverine de doğal değil ama o piç kurusu yine de süperkahraman. | Open Subtitles | (ولفرين) غير طبيعي، ولكن ابن الفاجرة ذلك لا يزال بطلاً خارقًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 