Kıçını bu dünyanın dışına atabilirim, savaş kahramanı. | Open Subtitles | أنا جاهزا لطردك من هذا العالم، يا بطل الحرب |
Seni, senin şu kırıntı yalayıcını ve şu savaş kahramanı mıdır nedir, her ne haltsa işte, defolmanızı istiyorum! | Open Subtitles | اريدك انتي و بطل الحرب الفاشل أو ايا كان اسمه الخروج من هنا |
Geçmiş savunma bakanı ve savaş kahramanı, | Open Subtitles | هناك نمو فكرى من قبل سكرتير الدفاع و بطل الحرب |
Yakışıklı, zeki, halkın sevgilisi bir savaş kahramanı, partisine sunacak çok şeyi olan biri. | Open Subtitles | الذكى, الوسيم الناس تحب بطل الحرب مع صفقة رائعة لعرض حزبه |
Müttefik Kuvvetler, II. Dünya Savaşı kahramanı MacArthur önderliğinde Incheon indirmesinde başarılı oldu. | Open Subtitles | قوات التحالف نجحت في إنزال انشيون بقيادة بطل الحرب العالمية الثانية ماك آرثر |
Çöl Fırtınası'ndan sonra kendini kamu hizmetine adayan ünlü savaş kahramanı. | Open Subtitles | بطل الحرب المشهور الذى أهدى نفسه الى الخدمة العامة بعد عاصفة الصحراء |
Sen iyi bir askersin, Stewart ve anladım ki kardeşin bir savaş kahramanı. | Open Subtitles | أنت جندي جيد يا ستيوارت وأتوقع شقيقك بطل الحرب مثلك |
Sen, savaş kahramanı olan denizcisin değil mi? | Open Subtitles | مهلاً ، أأنتَ جندى المشاة بطل الحرب ذاك ، صحيح؟ |
Ama, hayır, Kevin Corcoran, savaş kahramanı, kafası savaş ile dolu, yine gittin. | Open Subtitles | , لكن لا , كيفين كوركوران , بطل الحرب توجه إلى ساحة المعركة مجددا |
Gerçekten savunan iki numarası General Colin Shaw, savaş kahramanı. | Open Subtitles | المناصر للحرب الحقيقي هو رقم اثنين له الجنرال كولين شاو بطل الحرب |
Buna rağmen bu savaş kahramanı büyük petrol yataklarını kontrol etmek için bol miktarda kan dökülmesini savunuyor. | Open Subtitles | وحتى الآن بطل الحرب هذه ينوي أن يسفك دم المحيط ليتحكم بالاحتياطات الهائلة النفطية في تلك المنطقة |
Emekli savaş kahramanı. Eski beyaz atlı polis prens. Şimdilerin ödül avcısı. | Open Subtitles | بطل الحرب السابق وشرطي منقذ سابق والآن صائد جوائز |
Belki savaş kahramanı sana istediğin fiyatı verir. | Open Subtitles | ربما يوفيك .لوكاس بطل الحرب ثمنك |
Daha önce, gerçek bir savaş kahramanı görmüş müydünüz? | Open Subtitles | كما ترون، بطل الحرب الحقيقيين. |
savaş kahramanı. Suçlu. Güvenlik Güçlerinin en çok aradığı kişi. | Open Subtitles | بطل الحرب المجرم والمطلوب الى اقصى حد |
savaş kahramanı, kan görmekten korkuyor mu? | Open Subtitles | بطل الحرب , يخاف من رؤية الدماء |
savaş kahramanı, inandığı şeyler için savaşır. | Open Subtitles | بطل الحرب الذي يحارب من أجل ما يؤمن به |
Bu adam bir savaş kahramanı olmak üzere, aynı senin gibi. | Open Subtitles | هذا بشأن بطل الحرب كما كنت من قبل |
# Eski savaş kahramanı Hademeyi öldürdüler # | Open Subtitles | ♪ قتلوا الحارس العجوز بطل الحرب ♪ |
Irak Savaşı kahramanı. | Open Subtitles | بطل الحرب العراقية |
Lanet olasi savas kahramani ve karisi, dün gece ikisi de buraya gelecekti. | Open Subtitles | ...بطل الحرب المعلون وزوجته كان من المفترض أن يكونوا هناك الليلة الماضية |