| Olmuyor çünkü Çok yavaşsın. | Open Subtitles | الأمر لا ينجح لأنك بطيئة جدا |
| Çok yavaşsın. | Open Subtitles | قيادتك بطيئة جدا |
| Çok yavaşsın! Nasıl geçeceksin? | Open Subtitles | أنت بطيئة جدا كيف ستنجحين |
| Çok yavaş ilerliyorsun. Sende 2 vites var - yavaş ve daha yavaş. | Open Subtitles | حركتك بطيئة جدا لديك سرعتين بطئ وماهو ابطأ |
| O mumyadan korkmuyor. Bu mumya birini yakalamak için Çok yavaş. | Open Subtitles | . إنه ليس خائفا ً من تلك المومياء تلك المومياء بطيئة جدا ً لكى تُمسك بأىّ شخص |
| Oklar şaşırtacak kadar yavaş. | Open Subtitles | الأسهم كانت بطيئة جدا |
| Ancak işlem çok yavaştı, hızlandırılmak zorundaydı. | Open Subtitles | لكن العملية كانت بطيئة جدا و كان يجب تسريعها |
| Ama hala çok yavaşım | Open Subtitles | لا يزال موفن 'الكثير بطيئة جدا |
| - Çok yavaşsınız! - Karşı tarafa geç. | Open Subtitles | انت بطيئة جدا سأذهب من الجانب الآخر |
| Yine Çok yavaşsın. | Open Subtitles | أوه، مرة أخرى، بطيئة جدا. |
| Çok yavaşsın. | Open Subtitles | بطيئة جدا. |
| O mumyadan korkmuyor. Bu mumya birini yakalamak için Çok yavaş. | Open Subtitles | . إنه ليس خائفا ً من تلك المومياء تلك المومياء بطيئة جدا ً لكى تُمسك بأىّ شخص |
| Orkestra Çok yavaş, sese eşlik ediyor. | Open Subtitles | إن الأوركسترا بطيئة جدا لا ترافق الصوت |
| Oklar şaşırtacak kadar yavaş. | Open Subtitles | الأسهم كانت بطيئة جدا |
| Salı gecesi oradaydım ve hizmet eden kız çok yavaştı. | Open Subtitles | "كنت هناك مساء الثلاثاء" والفتاة التي قدمت لي الطعام" "كانت بطيئة جدا |
| İşe yaramaz; çok yavaşım. | Open Subtitles | أنا بطيئة جدا |
| Hadi çocuklar, Çok yavaşsınız. | Open Subtitles | كونوا واقعيين يا قوم. كنت بطيئة جدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 