| O halde geçen yıl Hong Kong'daki açık arttırmada neden sahte vazo sattın? | Open Subtitles | إذن لماذا بعتَ مزهريةً وهمية في مزاد هونغ كونغ العام الماضي؟ |
| Ruhunu bizi tutsak eden canavara sattın. | Open Subtitles | فأنتَ بعتَ روحك لذلك الوحش الذي احتجزنا الله وحده من يستطيع مُحاسبتي |
| Zamanın nasıl geçtiğini anlamıyorsun hiç. Video oyunları oynamak için mi bir katile silah sattın? | Open Subtitles | بعتَ سلاحاً إلى قاتل، لتستطيع أن تلعب العاب الفيديو؟ |
| Son üç yıl içerisinde elinizdeki bütün hisse senetlerini sattınız. | Open Subtitles | لقد بعتَ كل أسهمك خلال الثلاثة أعوام الماضية. |
| Peki ya, elindeki hisseleri Haziran 2002'de tam da sizin kendi hisselerinizi sattığınız gün sattığını biliyor muydunuz? | Open Subtitles | ,أو في شهر يونيو لعام 2002 باع أسهمه في نفس الصباح الذي بعتَ فيه أسهُمك ؟ |
| -Defol. - Birtanesini az önce ona sattın. | Open Subtitles | . ـ اذهبي . ـ لقد بعتَ واحدة له |
| Vatanını ve yoldaşlarını böyle bir hayat için mi sattın? | Open Subtitles | .. بعتَ وطنك ! و بعتَ الرفاق حتى تعيش بهذا الشكل؟ |
| kıyafetlerini hatta yatağını bile sattın. | Open Subtitles | و بعتَ كلّ شيء، حتّى مُمتلَكاتكَ أيضاً. |
| Arabanı sattın mı? | Open Subtitles | هل بعتَ سيارتك ؟ |
| Hiç ansiklopedi sattın mı bugün? | Open Subtitles | هل بعتَ أي موسوعات اليوم؟ |
| Kirayı ödeyebilmek için, Fasulye Bebekler'ini mi sattın? | Open Subtitles | بعتَ دماكَ لتدفع الإيجار؟ |
| Onları sattın mı? | Open Subtitles | هل بعتَ جميع الصور |
| Sen Rick'sin. Adam öldüren birine silah sattın sen! | Open Subtitles | لقد بعتَ سلاحاً إلى شخصٍ يقتلُ الناس! |
| Silah mı sattın? | Open Subtitles | -هل بعتَ المسدّسات؟ |
| Kimseye Pineapple Express sattın mı? | Open Subtitles | "هل بعتَ (باينابل إكسبريس) لأي أحد؟" |
| Maçı sattın mı? | Open Subtitles | -هل بعتَ القتال؟ |
| Ona en son ne zaman mal sattın? | Open Subtitles | -متى كانت آخر مرّة بعتَ لها؟ |
| Buradasın çünkü bunları sattın... | Open Subtitles | أنتَ هنا لأنّك بعتَ هذه... |
| Zaten golf sahasını müteahhitlere üç itfaiyenin de iki tanesini donmuş yoğurt şirketine sattınız. | Open Subtitles | سبقَ و بعتَ ملعبَ الغولف العامّ إلى مطوّري شقّتك... و بعتَ مركزي إطفاء من أصل ثلاثة إلى شركة الألبان المجمّدة |
| - Hançeri sattınız mı? | Open Subtitles | هل بعتَ الخنجر حتّى الآن؟ |
| Burayı sattığını sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدتُ أنك بعتَ هذا المكان عاودتُ شراءه الليلة الماضية |
| Özel yapım Prazepam sattığını biliyoruz, ki bu devlet kontrolünde bir madde, ama... bu özel bir gün. | Open Subtitles | نعلم أنّكَ بعتَ لعميل "برازيبام" وهي مواد خاضعة للرقابة ولكن... لدينا عرض خاصّ اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 