"بعدة عدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birkaç

İlkinde yumurtalar binlerce spermle kuluçkalanır ve döllenme normal olarak birkaç saatte meydana gelir.
في الأولى ،تُغطى البويضات بألاف النطاف و يحدث الإلقاح بعدة عدة ساعات بشكل طبيعي

İddiaya girerim, birkaç kadeh kozmosdan sonra masanın üstünde dans etmeye, boydan poz vermeye başlar.
أراهن أذا فتحت شعرها بعدة عدة كؤوس من الشراب, وبدأت ترقص على الطاولة, وتسكب بعض الشراب على صرتها.

Bunları inceleyip birkaç gün içinde cevap veririz.
سوف ننظر في هذا الأمر، و سنعود عليكِ بعدة عدة أيام.

Ve birkaç hafta sonra her şey bittiğinde kalbim kırılsın diye işin içine atlamak istemiyorum.
ولا أريد العودة لهنالك حتى لا ينكسر قلبي مجدداً بعدة عدة أسابيع عندما ينتهي هذا كله

Bu süreçte örümcekler hiç zarar görmedikleri için birkaç gün sonra tekrar biraz daha zehir üretip ardından kendilerine geldiklerinde onları tekrar doğal yaşamlarına salabiliyoruz.
ولأن العناكب تمامًا لا تتأذى خلال هذه العملية، فهذا يعني أنه بعدة عدة أيام، عندما نتأكد أن أجسامهم تعافت وأنتجت كمية من السم، نطلقهم مرة أخرى إلى الطبيعة.

Ve bu fark edilmemi sağladı. Ve birkaç yıl sonra...
هذا جعلني معروفا ، و بعدة عدة سنوات

Doktorlar birkaç hafta diyor.
يقول الطبيب بعدة عدة أسابيع

Elmslie, yardım etmeyi çok isterdik ama birkaç saat sonra burada olmayacağız bile.
(إلمسلي)، نُحب أن نساعدك، ولكن لن نكون هنا بعدة عدة ساعات.

Eşim Paul'a 4. evre akciğer kanseri teşhisi konulduktan birkaç gün sonra evde yatağımızda uzanıyorduk ve Paul; "Her şey iyi olacak" dedi.
بعدة عدة أيام من تشخيص زوجي (بول) بمرض سرطان الرئة المرحلة الرابعة، كنا متمددين على السرير في المنزل، وقال بول: "سيكون كل شيء ما يرام".

birkaç gün sonra..
بعدة عدة ايام