| Her gün bu kadar yakın çalışmak ve hakkında bir şey bilmemek, beni rahatsız etmeye başladı. | Open Subtitles | بدأت بالشعور بـ... بعدم الراحة حيال بعضنا البعض بالعمل بقرب كل يوم بكوني اعرف اشياء قليلة عنك يبدو لي بانه خطأ |
| Her gün bu kadar yakın çalışmak ve hakkında bir şey bilmemek, beni rahatsız etmeye başladı. | Open Subtitles | بدأت بالشعور بـ... بعدم الراحة حيال بعضنا البعض بالعمل بقرب كل يوم بكوني اعرف اشياء قليلة عنك يبدو لي بانه خطأ |
| Tüm bunlara bakarken fark ettim ki kendimi iyi hissetmiyordum. | Open Subtitles | ظللت أشاهد طوال الوقت ثم بدأت أشعر بعدم الراحة لكل هذا الأمر |
| Tüm bunlara bakarken fark ettim ki kendimi iyi hissetmiyordum. | Open Subtitles | ظللت أشاهد طوال الوقت ثم بدأت أشعر بعدم الراحة لكل هذا الأمر |
| Birlikte çalışmamızdan hiçde memnun olmayacaktır. | Open Subtitles | لا شك أنها ستشعر بعدم الراحة حيال عملنا سوية |
| Birlikte çalışmamızdan hiçde memnun olmayacaktır. | Open Subtitles | لا شك أنها ستشعر بعدم الراحة حيال عملنا سوية |
| Bana, yalnızca bir babanın hissedebileceği bir rahatsızlık veriyor. | Open Subtitles | بعدم الراحة معها الذي فقط يشعر به الأب تجاه طفله... |
| Bu yer bana rahatsızlık veriyor. | Open Subtitles | هذا المكان يشعرني بعدم الراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 