Stinger füzeleri. Sonra da barış Diyecekler... Ama sana ihtiyaç olacak. | Open Subtitles | قذائف ستينجر، وسيتحدثون عن السلام بعدها سوف نحتاج إليك يا فرانكي |
Sonra ben bu şanssız hanımlardan birini alıp bagaja koyuyor, gazlıyorum ve bam! | Open Subtitles | ثم بعدها سوف آخذ واحده من تلك السيدات و اضعها فى صندوق السياره |
İkiniz onun içine girmelisiniz, ve Sonra fotoğrafınızı çekip Facebook a koymalıyız. | Open Subtitles | أنتما الاثنان يجب أن تدخلا بالفستان و بعدها سوف التقط صورة لكما |
Önce, sen bu binadan düşeceksin ve Sonra ben aileni bulacağım. | Open Subtitles | أولاً، ستقفز من هذا المبنى بعدها سوف أتي لإعثر على عائلتك |
İşini yap Sonra gel. Geç yemek yeriz. | Open Subtitles | افعل ما تفعله ثم تعال بعدها سوف نأكل شيئاَ مؤخراَ |
Bundan Sonra, o Tartarus'da sonsuza kader senin yerini alacak. | Open Subtitles | بعدها سوف تأخذ مكانكِ في الجحيم إلى الأبد |
Sonra onlarla bir sürü ip boyacağız ve adak için... dağıtılacak güzel halılar yapacağız. | Open Subtitles | بعدها سوف أصبغ بعض الصوف ونحيك سجادة جميلة |
Ona yara izi olan adamı verin. Ondan Sonra güçlerini kaybedecektir. | Open Subtitles | أعطوه الرجل الذى به الندبة بعدها سوف يفقد قواه. |
Sonra şehri düzenleyeceğim bana bir tane borçlusun,izle. | Open Subtitles | بعدها سوف أحكم المدينة أنت تدين لي بواحدة ، كن حذراً |
Sonra beni şehir merkezinin dışına götürüp bizi bekleyeceksin. | Open Subtitles | بعدها سوف تذهبين بنا الى المدينة و سوف تنتظريننا |
Onu dövdürteceğim ama Sonra serbest bırakacağım. | Open Subtitles | لا سوف اتعقبه واصطاده و بعدها سوف اطلق سراحه |
Al'a normal vucudunu geri vereceğim,Sonra yok olucaz. | Open Subtitles | فسوف أعيد إلى الـ جسده الطبيعي, بعدها سوف أختفي إلى الأبد |
Ben onları uzakta tutarsam inebilirsin, Sonra da içeri gireriz. | Open Subtitles | سوف أشغلهم حتي تسطيع الهبوط و بعدها سوف تتحرك |
İçeri gidiyorum. Sonra gerekirse size bilgi veririm. | Open Subtitles | إذاً، أنا ذاهب إلي الداخل و بعدها سوف نقوم بالإستجواب إذا كان ضرورياً |
Sonra bizi burada buluşturan rastlantıdan, ofis dışında görüşmenin uygunsuzluğundan konuşuruz. | Open Subtitles | ثم بعدها سوف نبدأ بالحديث : يالها من صدفة لقائنا هكذا , كم هو غريب |
Kral'ın şık, küçük suratına salacağım ve Sonra o da ayağımın altında sürünen biri olacak! | Open Subtitles | على وجه الملك المتعجرف الصغير و بعدها سوف يتذلل على قدمـي |
Sana lafımı söyleyeceğim, Sonra da gideceğim. | Open Subtitles | سوف أقول ما سأقولـه , و بعدها سوف أغادر هذا المكان |
Sana lafımı söyleyeceğim, Sonra da gideceğim. | Open Subtitles | سوف أقول ما سأقولـه , و بعدها سوف أغادر هذا المكان |
Sonra bizi burada... bulusturan bu rastlantidan, ofis disinda görüsmenin uygunsuzlugundan konusuruz. | Open Subtitles | ثم بعدها سوف نبدأ بالحديث: يالها من صدفة لقائنا هكذا, كم هو غريب |
Bu adam şampiyon olmak istiyor ve Sonra da sorunsuzca cehenneme dönecek. | Open Subtitles | و بعدها سوف يعود للجحيم بلا مشاكل كنت افكر ربما يمكنك أن تنتظر سنتين |