| Bir hafta sonra, orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | سوف أكون بانتظاركِ في ذلك المكان بعد أسبوعٍ من الآن |
| Bir hafta sonra, orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | سوف أكون بانتظاركِ في ذلك المكان بعد أسبوعٍ من الآن |
| Zafer Günü'nden bir hafta sonra döndüler, geçitler, kızlar... 1946'da parti çoktan bitmişti. | Open Subtitles | عادوا للديار بعد أسبوعٍ من استعراض أستراليا وحصلوا على الفتيات الجميلات بعام 1946، انتهت الحفلة بأكملها |
| Karısı öldükten bir hafta sonra olmuş. Oh. Gerçekten mi? | Open Subtitles | لقد كانتِ الحادثةُ بعد أسبوعٍ من وفاةِ زوجتهِ حقاً؟ |
| Bir hafta sonra orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | سأنتظر في ذلك المكان بعد أسبوعٍ من الآن |
| Bir hafta sonra orada bekliyor olacağım. | Open Subtitles | سأنتظر في ذلك المكان بعد أسبوعٍ من الآن |
| Daha fazla araştırdım Hotch ve bir hafta sonra nerede olacağını söyleyebilirim. | Open Subtitles | لقد بحثتُ بعمقٍ أكثر يا # هوتش # ويمكنني أن أخبركَ أين سيكونَ بعد أسبوعٍ من الآن |
| Bir hafta sonra soyacağız. | Open Subtitles | سنضربُ ضربتنا بعد أسبوعٍ من الآن |
| - Bir hafta sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراك بعد أسبوعٍ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 