"بعد أقل من ساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir saatten az kaldı
• bir saat bile
• saatten az bir süre sonra

Canlı yayına çıkmasına bir saatten az kaldı ve ona fikirlerimi sunmadan önce seninkileri almak istedim.
سيظهر على الهواء بعد أقل من ساعة ...وقبل أن أعطيه رأيى .أردت أن أسمع رأيك أولاً

Joey, düğüne bir saatten az kaldı.
-جوي) سيبدأ الزواج بعد أقل من ساعة)

Gael'in burnunda ve ağzında, bulaşalı bir saat bile olmadan kanamalar başladı.
جايل) بدأ ينزف من الأنف والفم) بعد أقل من ساعة من تعرضه للفيروس

Buradan bir saat bile sürmez.
نعم على بعد أقل من ساعة

Bir saatten az bir süre sonra bu adayı, o denizaltı ile terk edecek ve bu tek yön bir yolculuk.
بعد أقل من ساعة سيغادر هذه الجزيرة على تلك الغواصة، و هي رحلة ذهاب فقط

Luke Cage karşıtı mitingin başlamasından bir saatten az bir süre sonra Luke Cage bizzat olay yerine geldi.
بعد أقل من ساعة على بدء اجتماع مناهض ل"لوك كيج", "لوك كيج"نفسه حضر الحدث.