Çocukları aldıktan sonra evde görüşürüz. | Open Subtitles | إعي يراك في البيت بعد أن أحصل على الأطفال. |
Paramı aldıktan sonra ne yaparsanız yapın. | Open Subtitles | ما ستفعله بعد أن أحصل على مالي، هو من شأنك. |
Parayı aldıktan sonra başka bir tane alabilirim. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على النقود، سأتمكن من شراء سيارةٍ جديدة .. |
İstediğimi aldıktan sonra herkes bir parça alabilir. | Open Subtitles | يمكنك اتخاذ جميع صدع في وجهه بعد أن أحصل على ما أريد. |
Kazancımı aldıktan sonra düşünürüz | Open Subtitles | سوف نتحدث بعد أن أحصل على مكافئتي |
Tabi ki eski dostum Bay Jack Daniels'ten biraz cesaret aldıktan sonra | Open Subtitles | بعد أن أحصل على قليل من الشّجاعة من صديقي القديم، السّيّد جاك دانيلز . |
Her istediğini alacaksın.... ben istediğimi aldıktan sonra. | Open Subtitles | ...ستحصل على ما تريده بعد أن أحصل على ما أريده |
Paramın tamamını aldıktan sonra. | Open Subtitles | . بعد أن أحصل على جميع الأموال |
Paramı aldıktan sonra. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على أموالى |
Kaseti aldıktan sonra. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على الشريط. |
Kaydı aldıktan sonra. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على التسجيل |
Rolü aldıktan sonra bana sarıl. | Open Subtitles | عانقيني بعد أن أحصل على الدور |
Atama belgemi aldıktan sonra. | Open Subtitles | بعد أن أحصل على رتبتي |
Dinle baba ehliyetimi aldıktan sonra annemin Volkswagen'ını kullanabilir miyim? | Open Subtitles | إذاً, اسمع أبي بعد أن أحصل على رخصتي, هل أستطيع ربما أن أقود سيارة أمي الـ(فولكس فاكن) |
Dinle baba ehliyetimi aldıktan sonra annemin Volkswagen'ını kullanabilir miyim? | Open Subtitles | إذاً, اسمع أبي بعد أن أحصل على رخصتي, هل أستطيع ربما أن أقود سيارة أمي الـ(فولكس فاكن) |