Bir düzine insanı öldürdükten sonra en sonunda O'nu yakaladılar. | Open Subtitles | قبضوا عليه في نهاية المطاف بعد أن قتل 6 آخرين |
Babası üç tane Muggle'ı öldürdükten sonra aile oraya taşınmıştı. | Open Subtitles | انتقلت عائلته للعيش هناك بعد أن قتل والده العَوَام الثلاثة |
Birini öldürdükten sonra, dirilmesini önlemek için kalanları gömmelisin. | Open Subtitles | هو فقط ذلك بعد أن قتل واحد، أنت يَجِبُ أَنْ تَدْفنَ البقايا لمَنْع الإحياءِ. |
O davanın suçlusu intihar etti... ailenin hepsini öldürdükten sonra... kendini de astı... o... | Open Subtitles | القاتل قام بالإنتحار بعد أن قتل الجميع شنق نفسه |
Üç hafta sonra yakaladım onu. Bir market kasiyerini ve arabasını çaldığı bir kadını öldürdükten sonra. | Open Subtitles | قبضتُ عليّه منذ ثلاثة أسابيع، بعد أن قتل أمين صندوق، وسرق سيّارة امرأة |
Speltzer, o kızı öldürdükten sonra buraya uğramış o zaman. | Open Subtitles | إذا, هذا يعني ان سبيلتزر قد توقف هنا بعد أن قتل تلك الفتاة |
Öyleyse arkadaşımız bu çocukları trombonla öldürdükten sonra kimin peşinden gidecek? | Open Subtitles | على هذه النهاية بعد أن قتل صاحبنا هذين الشابين بآلة الترومبون من سيلاحق بعد ذلك؟ |
Arkadaşını öldürdükten sonra bile bu adamı nasıl koruduğunu anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أفهم... كيف يمكنها حماية هذا الرجل بعد أن قتل صديقتها؟ |
Birinin çocuğu öldürdükten sonra öldürüldüğü. | Open Subtitles | أن شخصاً تـَم قتله بعد أن قتل طفـلاً |
Özellikle Anton yegenini öldürdükten sonra ve macin bokunu cikardigi için | Open Subtitles | خاصة بعد أن قتل (أنطون) ابن أخيه وأفسد المباراه. |
öldürdükten sonra hep unuturum. | Open Subtitles | أنا دائما ننسى بعد أن قتل |
Başkanı öldürdükten sonra gözlüğünü almaya çalıştılar. | Open Subtitles | بعد أن قتل الرئيس (بارك)، كان ينوي أخذ نظارته. |
Başkanı öldürdükten sonra gözlüğünü almaya çalıştılar. | Open Subtitles | "بعد أن قتل الرئيس (بارك)، كان ينوي أخذ نظارته." |
Anne babasını öldürdükten sonra... | Open Subtitles | ,بعد أن قتل والداة |
Kabil Habil'i öldürdükten sonra şeytan oldu. | Open Subtitles | بعد أن قتل (كاين) أخاه (ابيل), أصبح شيطانًا |
Bobby babamı öldürdükten sonra benim peşimden geldi. | Open Subtitles | بعد أن قتل (بوبي) والدي، قام باللحاق بي |