| Büyük, kötü bir olaydan sonra, sadece daha fazla kendiniz olursunuz. | Open Subtitles | بعد الحدث الجلل، تصبح فقط, الشخص الذي كنته حقاً. |
| Büyük, berbat bir olaydan sonra kim olduğunuzu keşfedersiniz, içinizdekini. | Open Subtitles | إنه بعد الحدث الجلل, تجد حقيقة شخصك الذي كان دوماً بداخلك. |
| İlk olaydan sonra, başka bir aile eve taşındı. | Open Subtitles | بعد الحدث الأول , تحركت العائلة الجديدة في النهاية من هنا |
| Buna artmış uyarılmışlık denir. olaydan sonra, kişi pişmanlık ve kendine nefret duyar. | Open Subtitles | الان,بعد الحدث, يختبر الشخص الندم و كُره الذات |
| olaydan sonra soruşturmaya kim gelirse gelsin, onu dışarı çıkar, Leon. | Open Subtitles | أيا كان من يحضر للتحقيق بعد الحدث يتخلص منه,ليون |
| Büyük olaydan sonra babamla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تكلمتِ مع أبي بعد الحدث الكبير؟ |
| Ana olaydan sonra ki bu arada mükemmeldi. | Open Subtitles | و الآن, بعد الحدث الرئيسي... والذي كان ممتاز بالمناسبة في فندق "يونسواين" ذو الخمسة نجوم |
| olaydan sonra korkuyor olamam. | Open Subtitles | لن أكون خائفاً بعد الحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 