| - Axl, okuldan sonra doğruca eve gelip, Aztek ödevine çalışıyorsun, tamam mı? | Open Subtitles | أكسل , تعال للبيت مباشرة بعد انتهاء المدرسة لتكتب تقريرك . , ؟ |
| okuldan sonra benim cenazeme kim gelir sanıyorsun? | Open Subtitles | من ظننتَه سيبقى بعد انتهاء المدرسة لحضور جنازتي؟ |
| okuldan sonra dükkanda aileme yardım ederdim.. | Open Subtitles | وكنتُ أساعد والديّ في المتجر بعد انتهاء المدرسة |
| Ama okuldan sonra uğrayabilirim. | Open Subtitles | لكن بإمكاني المرور بعد انتهاء المدرسة |
| Ama okuldan sonra New York'a taşındım çünkü... | Open Subtitles | لكن بعد انتهاء المدرسة الثانوية انتقلت إلى نيويورك لأنى لدى طموح-- |
| Her gece okuldan sonra oynar günün birinde futbol hayatım olsun diye umardım. | Open Subtitles | أحب كرة القدم كل يوم و بعد انتهاء المدرسة و بعد الكنيسة كنت ألعب و كل ما كنت أتمناه هو أن يأتي يوم و ألعب فيه و أغير حياتي |
| okuldan sonra bazen bize uğrardı. | Open Subtitles | كانت تأتي الى بيتنا بعد انتهاء المدرسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 