Bundan üç yıl sonra onu tekrar düşündüğünde içinde bir boşluk hissedeceksin. | Open Subtitles | نعم بعد ثلاثة أعوام من الان عندما تتذكره سيكون هناك فراغ كبير |
Belki bundan üç yıl sonra psikoloğun teki karına mektup yazmanı içinde ukte kalan her şeyi yazmanı ve mektubu okyanusa atmanı söyler. | Open Subtitles | ،ربما، بعد ثلاثة أعوام من الآن ،مُعالج ما سيخبرك ...اكتب لها رسالة أخبرها بكلّ شيء تمنيت لو أنّك تستطيع قوله لها |
Belki, bundan üç yıl sonra falan terapistin biri sana "Ona bir mektup yaz ona söylemek istediğin her şeyi söyle ve okyanusa at" diyebilir. | Open Subtitles | ،ربما، بعد ثلاثة أعوام من الآن ،مُعالج ما سيخبرك ...اكتب لها رسالة أخبرها بكلّ شيء تمنيت لو أنّك تستطيع قوله لها |
Sırf eskiden bazı figürlerini kendin uydurdun diye üç yıl sonra dönüp bize işimizi nasıl yapacağımızı öğretemezsin. | Open Subtitles | إنّك لم تختارها، إنها ليست من داخلك بمجرد إنّك أبتكرت بعض الرقصات الخاصة بك في وقت لاحق فلا يعني إنّك تعيد رقصة "الفالس" هنا بعد ثلاثة أعوام وتحاول أن تخبرنا كيف ندير أمورنا. |
üç yıl sonra | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
üç yıl sonra | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
üç yıl sonra | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
üç yıl sonra | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
üç yıl sonra | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |
üç yıl sonra | Open Subtitles | "بعد ثلاثة أعوام" |