| Jonathan'ın ameliyatından sonra yolladığın çiçekler için hiç teşekkür etme fırsatım olmadı. | Open Subtitles | لم تحصل لي الفرصه لكي اشكر لكم الزهور بعد جراحة جونثان |
| Eğer kullandığını bilselerdi, kalça ameliyatından sonra ona anikoagülan vermezlerdi | Open Subtitles | لو عرفوا بأنها كانت تستخدمها فإنهم لن يعطوها مميعات الدم بعد جراحة الورك |
| Kunduracı göğsü ameliyatından sonra karın ağrısı çekmemesi gerekiyor ve iki saattir sürekli ağrıyor. | Open Subtitles | ولكن الألم الباطنيّ ليس طبيعيّاً بعد جراحة الصدر القمعيّ وهو مستمر منذ ساعتين |
| Steven Lawford adında bir adam Hope Memorial Hastanesinde bir ameliyattan sonra ölmüş. | Open Subtitles | فى توفى فى مستشفى هوب ميموريال بعد جراحة |
| Bir adam diz ameliyatından sonra ölüyor, bir diğeri ise ameliyattan önce buralarda bir yerde bir bağlantı olmalı. | Open Subtitles | رجل مات بعد جراحة بالركبة، الاخر مات قبلها لابد من وجود صلة هنا بمكان ما |
| Çift göz kapağı ameliyatından sonra çok güzelleşeceksin. | Open Subtitles | ستصبحي جميلة جداً بعد جراحة مضاعفة الجفون |
| Beyin ameliyatından sonra çabuk toparladın ama. | Open Subtitles | ألا يبدو الأمر سريعًا أن تقفي على قدميك بعد جراحة في المخ. |
| İç alanda oynayan beysbolcu olarak Royals tarafından To the White Sox'a satılmadan önce el kemiğini düzelttirmek amaçlı başarılı ameliyatından sonra. | Open Subtitles | لعب 11 عاماً كلاعب ميدان قبل أن يتم تبادله من فريق (رويالز).. إلى فريق( وايت سوكس) بعد جراحة ناجحة لتصليح عظمه الحامي |
| Ön çapraz bağ ameliyatından sonra %100'e ulaşmak üzere. | Open Subtitles | لقد عاد بنسبة 100% بعد جراحة الرباط المتصالب الأمامي |
| Kalça ameliyatından sonra Warfarin vermişler. | Open Subtitles | حصلت على "وارفرين" بعد جراحة وركها |
| - Belki Craig'in ameliyatından sonra... | Open Subtitles | (ربما بعد جراحة (كريغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 