"بعد خمسة أيام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beş gün sonra
• beş gün içinde

Tamam, gir şuraya. Beş gün sonra seni görürüm, eğer başarabilirsen.
حسناً , أدخل هنا وسأراك بعد خمسة أيام إذا استطعت النجاة

Beş gün sonra, pisliğin teki yerini alır rozetini ona verirler ve sen unutulursun.
بعد خمسة أيام يصبح لديهم البعض براز الطيور الكرزي ليأخذ مكانك يعطونه درعك وأنت تصبح منسي

Kurul son sınavdan Beş gün sonra karara varacak.
المجلس سوف يتخذ قراره بعد خمسة أيام من المسابقة النهائية

Çok basit ama beş gün içinde planları sunmam lâzım.
إنهو بسيط جداً و لكن يجب أن أسلم المخططات بعد خمسة أيام

beş gün içinde, yemin törenimiz var, ve organiatörümüz işi iptal etti.
لدينا حفل خطبة بعد خمسة أيام -ولقد ألغى متعهد حفلتنا للتو

Beş gün sonra, 5 kilo verdim.
و بعد خمسة أيام فقدت 11 باوندا

Onu sen Küba'ya geldiğin sabah imzaladım, Santiago öldükten Beş gün sonra.
لقد وقعته يوم وصولك لـ(كوبا) بعد خمسة أيام من مقتل (سانتياجو)

Ve gemi de Beş gün sonra kalkıyor.
و سيغادر المركب بعد خمسة أيام

Beş gün sonra canı Merlot çekti ve Peter bir deste oyun kartıyla geldi.
بعد خمسة أيام, بعد أن تطورت إلى مرحلة عطش الشراب وصل (بيتر) حاملاً البطاقات

Beş gün sonra aile basın toplantısı yapıp Eric'in döndüğünü söylemişler.
الآن, بعد خمسة أيام, قامت العائلة ببيان صحفي يفيد بأن (إريك) قد عاد

Beş gün sonra
"بعد خمسة أيام"

Beş gün sonra
بعد خمسة أيام

Ama beş gün içinde ne yazık ki "gidiş" olacağım.
لكن بعد خمسة أيام سوف .أغادر، للأسف