"بعد دقيقه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dakika sonra
• bir dakika içinde
• Bir dakikaya

Görüşürüz demeyeceğim çünkü bir dakika sonra görüşeceğiz.
لست بحاجه لقول وداعا لانني سأراك بعد دقيقه فقط.

Bir dakika sonra bakım ekibi gelip onu deniz mahsülleri barındaki buzlara sardılar.
صحيح الصيانة وصلت بعد دقيقه واحدة واعطوه ثلج من البار وكان جيد وكانه جديد

Bir dakika sonra dikkatleri dağıtacağım.
بعد دقيقه سالفت انتباههم

Onu telaşlandırmak istemem ama bir dakika içinde sahnede olması gerek.
لا اريد استعجاله لكن عليه الظهور بعد دقيقه

Çocuklar arabaya gidin. bir dakika içinde gelirim.
،يا أولاد ، اذهبو إلى السياره وسآتي بعد دقيقه

Sonar Bir dakikaya devreye girecek, o zaman ne kadar derine gittiğini anlarız.
السونار سوف يعمل بعد دقيقه و سنعرف عمل هذا الكهف

Sonra,belki... bir dakika sonra Wade denen herif dışarı geldi.
ث بعد دقيقه خرج ويد

Bir dakika sonra dönerim.
سأعود بعد دقيقه

Bir dakika sonra söylerim.
سأخبرك بعد دقيقه أولا...

Umma, bir dakika sonra o konuya geleceğim.
"اوما " سوف اكمل بعد دقيقه

bir dakika içinde idareyi elime alacağım.
ساتمالك نفسى بعد دقيقه

- Sabırsızlanma, bir dakika içinde başlar.
سيكون جاهز بعد دقيقه

Efendim, bir dakika içinde size döneceğim.
سيدي، سأكون معك بعد دقيقه

Bir dakikaya ordayım!
سأخرج بعد دقيقه

Bir dakikaya geliyorum.
سوف آتي بعد دقيقه