عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بعد ذلك بسنوات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yıllar sonra
| Yıllar sonra sırrı ortaya çıktı. Meğer peruk takıyormuş. | Open Subtitles | بعد ذلك بسنوات فضح سره لأنه كان يرتدى بروكة |
| Sen uzun Yıllar sonra geldin. | Open Subtitles | لقد جئت بعد ذلك بسنوات عديدة. |