"بعد ساعة واحدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir saat sonra
• Bir saat içinde
• Bir saate

Bir saat sonra ulusal kanalın bulunduğu binada oturuyorsunuz, bir konuşma programındasınız ve hikayeyi anlatıyorsunuz.
بعد ساعة واحدة ، انت تجلس داخل مبنى التلفزيون القومي في برنامج حواري ، و تخبر العالم بالقصة.

Bir saat sonra ajansı ararım telefonu açarsın, tamam?
هيا حبيبتي من فضلك، سأتصل بك في الأستوديو بعد ساعة واحدة وداعا

Bir saat sonra orada olacağım. Eminim Michael istasyondadır.
سوف نصل بعد ساعة واحدة مايكل سيكون في المحطة بالتأكيد

Bir saat içinde ikinizi merkezde bekliyorum.
سأقابلكما في مركز العمليات بعد ساعة واحدة.

Eğer trafik açık olursa Bir saate oradayım.
أنا على بعد ساعة واحدة على ما أعتقد, على حسب حركة المرور.

Bu, ameliyattan Bir saat sonra.
هذه بعد ساعة واحدة من العمليّة الجراحيّة

Bayanlar ve baylar, müze Bir saat sonra kapanacaktır.
أيّها السيدات والسادة، سيغلق المتحف أبوابه بعد ساعة واحدة.

Bir saat sonra, festival alanında. Çipi getirirsen, kızı alırsın.
في الكرنفال، بعد ساعة واحدة لو أحضرت الشريحة، ستحصل على الفتاة

Benim hesapladığım ölüm zamanından aşağı yukarı Bir saat sonra.
بعد ساعة واحدة تقريبا من وقتي المُقدّر للوفاة.

Onu Bir saat sonra, serumun yok olma fırsatı olduğunda test edeceğiz.
سنعيد فحصها بعد ساعة واحدة حالما يمتلك المصل فرصة للتبدد

Bir saat sonra ofisimde eksiksiz brifing istiyorum.
أريد إحاطة كاملة في مكتبي بعد ساعة واحدة

Bir saat sonra seni bekliyor olacağım. Tamam mı?
أتوقع أن أراك بعد ساعة واحدة إتفقنا؟

Sorun değil. Tam Bir saat sonra bu kapının önünden geçiyor olacağım. Sorun değil.
سأمرّ من هنا بعد .ساعة واحدة تماماً

Ölümünden tam Bir saat sonra.
..مقرها في "لندن"، تدعى "سيكومانسي تراست" بعد ساعة واحدة من وفاته

Buradan birlikte gideriz. Bir saat sonra.
سنغادر معاً من هنا بعد ساعة واحدة

Bir saat içinde benimle şehrin tramvay deposunda buluş.
قابلني في حظيرة سيارات المدينة بعد ساعة واحدة هذا صحيح، ساعة واحدة

Şey, spor ayakkabılarını koy bebeğim,Uçağımız Bir saat içinde kalkıyor.
أسرعي قدر المستطاع حبيبتي فرحلتنا ستغادر بعد ساعة واحدة

Bu ev Bir saat içinde altı yaşındaki çocuklarla dolacak.
سيمتلئ البيت بالأطفال ذي الستّ سنوات بعد ساعة واحدة.

Bir saate seninle orada buluşuruz.
سوف ألقــاكِ هنــاك, بعد ساعة واحدة

Bir saate dönerim.
وسأعود بعد ساعة واحدة.

Bir saate geri döneriz.
وسوف نعود بعد ساعة واحدة.